diff --git a/.github/docker/litellm-pgvector/Dockerfile b/.github/docker/litellm-pgvector/Dockerfile
index 3b492a5a50..8ea090f98b 100644
--- a/.github/docker/litellm-pgvector/Dockerfile
+++ b/.github/docker/litellm-pgvector/Dockerfile
@@ -8,7 +8,7 @@
 # .github/workflows/build-litellm-pgvector.yaml): it changes whenever this
 # directory changes, and scripts/ci/litellm-pgvector-test.py fails if the
 # HelmRelease does not reference the tag this directory builds to.
-FROM python:3.11-slim-bookworm@sha256:f06d01d4ba3f8ad5af45a3ec87df19c1d317d8e8961edc0fabda61811af6f7cf AS build
+FROM python:3.11-slim-bookworm@sha256:94a8fee35252d06ab75856f15f12c7bae67b10e8a6da93c7fded82b2610926cd AS build
 
 # Upstream main as of 2025-12-22 (the merge of BerriAI/litellm-pgvector#2,
 # which also carries the #7 file_counts fix). A git ADD pinned to a full commit
@@ -53,7 +53,7 @@ RUN python -m venv /opt/venv \
     && install -D -m 0755 "$1" /opt/prisma/query-engine
 
 # Same base as the build stage (the venv is not relocatable across Pythons).
-FROM python:3.11-slim-bookworm@sha256:f06d01d4ba3f8ad5af45a3ec87df19c1d317d8e8961edc0fabda61811af6f7cf
+FROM python:3.11-slim-bookworm@sha256:94a8fee35252d06ab75856f15f12c7bae67b10e8a6da93c7fded82b2610926cd
 
 LABEL org.opencontainers.image.source="https://github.com/aviator-coding/home-ops"
 LABEL org.opencontainers.image.description="BerriAI/litellm-pgvector (OpenAI-compatible vector store API on PGVector)"