diff --git a/app/i18n/input_hu.ts b/app/i18n/input_hu.ts
index 3a62ae9b3..acc15d1ef 100644
--- a/app/i18n/input_hu.ts
+++ b/app/i18n/input_hu.ts
@@ -1078,22 +1078,22 @@ Nem lesz hozzáadva a projekthez.</translation>
         <translation>Kép fájlok (*.gif *.png *.jpg)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="183"/>
+        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="184"/>
         <source>Photo sketches could not be saved, please contact support.</source>
         <translation>A fotóvázlatok mentése nem sikerült, kérjük, vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="295"/>
+        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="296"/>
         <source>Could not create directory %1.</source>
         <translation>%1 mappát nem sikerült létrehozni.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="362"/>
+        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="363"/>
         <source>Failed to process the image, photo directory resolving failed</source>
         <translation>Nem sikerült feldolgozni a képet, a fotókönyvtár feloldása nem sikerült</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="377"/>
+        <location filename="../qml/form/editors/MMFormPhotoEditor.qml" line="378"/>
         <source>Failed to process the image</source>
         <translation>Nem sikerült feldolgozni a képet</translation>
     </message>
@@ -2497,22 +2497,27 @@ Nem lesz hozzáadva a projekthez.</translation>
 <context>
     <name>MMRemovePhotoDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="23"/>
+        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="24"/>
         <source>Delete photo?</source>
         <translation>Törli a fényképet?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="24"/>
+        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="25"/>
         <source>Would you like to delete or unlink the photo? Deleting removes the photo from your project entirely, while unlinking keeps the photo in your project but removes it from this specific feature.</source>
         <translation>Törölni vagy szétkapcsolni szeretné a fényképet? A törlés teljesen eltávolítja a fényképet a projektből, míg a szétkapcsolás megtartja a fényképet a projektben, de eltávolítja a kapcsolatát a megadott elemből.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="27"/>
+        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="25"/>
+        <source>Would you like to delete the photo?</source>
+        <translation>Szeretné törölni a fényképet?</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="28"/>
         <source>Delete photo</source>
         <translation>Fénykép törlése</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="36"/>
+        <location filename="../qml/dialogs/MMRemovePhotoDialog.qml" line="37"/>
         <source>Unlink photo</source>
         <translation>Fénykép szétkapcsolása</translation>
     </message>