fix(coordinate_compression): raise exceptions instead of returning -1

fix(coordinate_compression): raise exceptions instead of returning -1 #29775