diff --git a/tools/go.mod b/tools/go.mod
index d3119982..70011dd7 100644
--- a/tools/go.mod
+++ b/tools/go.mod
@@ -1,12 +1,12 @@
 module github.com/elastic/apm-queue/tools
 
-go 1.25.0
+go 1.26.0
 
 require (
 	github.com/elastic/go-licenser v0.4.2
 	go.elastic.co/go-licence-detector v0.10.0
-	golang.org/x/tools v0.43.0
-	honnef.co/go/tools v0.6.1
+	golang.org/x/tools v0.44.1-0.20260420230617-19499e7caabc
+	honnef.co/go/tools v0.8.1
 )
 
 require (
@@ -15,9 +15,8 @@ require (
 	github.com/google/licenseclassifier v0.0.0-20250213175939-b5d1a3369749 // indirect
 	github.com/sergi/go-diff v1.4.0 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20231108232855-2478ac86f678 // indirect
-	golang.org/x/mod v0.34.0 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.20.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.42.0 // indirect
-	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260311193753-579e4da9a98c // indirect
-	golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated // indirect
+	golang.org/x/sys v0.43.0 // indirect
+	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260409153401-be6f6cb8b1fa // indirect
 )
diff --git a/tools/go.sum b/tools/go.sum
index 653f99f1..2e5cb15e 100644
--- a/tools/go.sum
+++ b/tools/go.sum
@@ -8,8 +8,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.1/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSs
 github.com/elastic/go-licenser v0.4.2 h1:bPbGm8bUd8rxzSswFOqvQh1dAkKGkgAmrPxbUi+Y9+A=
 github.com/elastic/go-licenser v0.4.2/go.mod h1:W8eH6FaZDR8fQGm+7FnVa7MxI1b/6dAqxz+zPB8nm5c=
 github.com/google/go-cmp v0.5.2/go.mod h1:v8dTdLbMG2kIc/vJvl+f65V22dbkXbowE6jgT/gNBxE=
-github.com/google/go-cmp v0.6.0 h1:ofyhxvXcZhMsU5ulbFiLKl/XBFqE1GSq7atu8tAmTRI=
-github.com/google/go-cmp v0.6.0/go.mod h1:17dUlkBOakJ0+DkrSSNjCkIjxS6bF9zb3elmeNGIjoY=
+github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
+github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
 github.com/google/licenseclassifier v0.0.0-20250213175939-b5d1a3369749 h1:8THAWyz8RWzYr1KHeDWUTxx4Sl2kIzKDRDxhcr4lhww=
 github.com/google/licenseclassifier v0.0.0-20250213175939-b5d1a3369749/go.mod h1:jkYIPv59uiw+1MxTWlqQEKebsUDV1DCXQtBBn5lVzf4=
 github.com/google/licenseclassifier/v2 v2.0.0-alpha.1/go.mod h1:YAgBGGTeNDMU+WfIgaFvjZe4rudym4f6nIn8ZH5X+VM=
@@ -29,16 +29,16 @@ go.elastic.co/go-licence-detector v0.10.0 h1:B/SQPnz1gFJMcqogZPhgmq9RSOrHPnlQ0cs
 go.elastic.co/go-licence-detector v0.10.0/go.mod h1:NW7froix26ua2Mdkgc4F01QNytOZtcks7PHYtI9x5iQ=
 golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20231108232855-2478ac86f678 h1:1P7xPZEwZMoBoz0Yze5Nx2/4pxj6nw9ZqHWXqP0iRgQ=
 golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20231108232855-2478ac86f678/go.mod h1:AbB0pIl9nAr9wVwH+Z2ZpaocVmF5I4GyWCDIsVjR0bk=
-golang.org/x/mod v0.34.0 h1:xIHgNUUnW6sYkcM5Jleh05DvLOtwc6RitGHbDk4akRI=
-golang.org/x/mod v0.34.0/go.mod h1:ykgH52iCZe79kzLLMhyCUzhMci+nQj+0XkbXpNYtVjY=
+golang.org/x/mod v0.35.0 h1:Ww1D637e6Pg+Zb2KrWfHQUnH2dQRLBQyAtpr/haaJeM=
+golang.org/x/mod v0.35.0/go.mod h1:+GwiRhIInF8wPm+4AoT6L0FA1QWAad3OMdTRx4tFYlU=
 golang.org/x/sync v0.20.0 h1:e0PTpb7pjO8GAtTs2dQ6jYa5BWYlMuX047Dco/pItO4=
 golang.org/x/sync v0.20.0/go.mod h1:9xrNwdLfx4jkKbNva9FpL6vEN7evnE43NNNJQ2LF3+0=
-golang.org/x/sys v0.42.0 h1:omrd2nAlyT5ESRdCLYdm3+fMfNFE/+Rf4bDIQImRJeo=
-golang.org/x/sys v0.42.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
-golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260311193753-579e4da9a98c h1:6a8FdnNk6bTXBjR4AGKFgUKuo+7GnR3FX5L7CbveeZc=
-golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260311193753-579e4da9a98c/go.mod h1:TpUTTEp9frx7rTdLpC9gFG9kdI7zVLFTFFlqaH2Cncw=
-golang.org/x/tools v0.43.0 h1:12BdW9CeB3Z+J/I/wj34VMl8X+fEXBxVR90JeMX5E7s=
-golang.org/x/tools v0.43.0/go.mod h1:uHkMso649BX2cZK6+RpuIPXS3ho2hZo4FVwfoy1vIk0=
+golang.org/x/sys v0.43.0 h1:Rlag2XtaFTxp19wS8MXlJwTvoh8ArU6ezoyFsMyCTNI=
+golang.org/x/sys v0.43.0/go.mod h1:4GL1E5IUh+htKOUEOaiffhrAeqysfVGipDYzABqnCmw=
+golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260409153401-be6f6cb8b1fa h1:efT73AJZfAAUV7SOip6pWGkwJDzIGiKBZGVzHYa+ve4=
+golang.org/x/telemetry v0.0.0-20260409153401-be6f6cb8b1fa/go.mod h1:kHjTxDEnAu6/Nl9lDkzjWpR+bmKfxeiRuSDlsMb70gE=
+golang.org/x/tools v0.44.1-0.20260420230617-19499e7caabc h1:vSv/HN1q9eoPD7lMyJYVJ/GPYnqtqu6adMxUmrxOB78=
+golang.org/x/tools v0.44.1-0.20260420230617-19499e7caabc/go.mod h1:KA0AfVErSdxRZIsOVipbv3rQhVXTnlU6UhKxHd1seDI=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated h1:jpBZDwmgPhXsKZC6WhL20P4b/wmnpsEAGHaNy0n/rJM=
 golang.org/x/tools/go/expect v0.1.1-deprecated/go.mod h1:eihoPOH+FgIqa3FpoTwguz/bVUSGBlGQU67vpBeOrBY=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
@@ -49,5 +49,5 @@ gopkg.in/yaml.v2 v2.2.4/go.mod h1:hI93XBmqTisBFMUTm0b8Fm+jr3Dg1NNxqwp+5A1VGuI=
 gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0/go.mod h1:RDklbk79AGWmwhnvt/jBztapEOGDOx6ZbXqjP6csGnQ=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
-honnef.co/go/tools v0.6.1 h1:R094WgE8K4JirYjBaOpz/AvTyUu/3wbmAoskKN/pxTI=
-honnef.co/go/tools v0.6.1/go.mod h1:3puzxxljPCe8RGJX7BIy1plGbxEOZni5mR2aXe3/uk4=
+honnef.co/go/tools v0.8.1 h1:+JKf3xJ1ni4CwrhVg4/pqsfPGP6vNAXcKbMXJodYx3w=
+honnef.co/go/tools v0.8.1/go.mod h1:XA+OnlRA9EDh/ukGvXMNSZNKGwFQJ+5dER0ioUkOxks=