diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/d_output_settings.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/d_output_settings.png new file mode 100644 index 00000000..cd177236 Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/d_output_settings.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/d_settings.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/d_settings.png new file mode 100644 index 00000000..2ca67904 Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/d_settings.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/image.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/image.png new file mode 100644 index 00000000..75d8ba45 Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/image.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/output_settings.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/output_settings.png new file mode 100644 index 00000000..af763c9e Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/output_settings.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/right_menu.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/right_menu.png new file mode 100644 index 00000000..f71edafd Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/right_menu.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/settings.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/settings.png new file mode 100644 index 00000000..b14a196b Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/settings.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/video.png b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/video.png new file mode 100644 index 00000000..be1286e7 Binary files /dev/null and b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/fig/video.png differ diff --git a/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/p_camera.md b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/p_camera.md new file mode 100644 index 00000000..018cab33 --- /dev/null +++ b/src/assets/deepin-camera/camera/pt_BR/p_camera.md @@ -0,0 +1,132 @@ +# Câmera|deepin-camera| + +## Visão geral + +A Câmera é um aplicativo de webcam simples e fácil de usar, que permite tirar fotos, gravar vídeos e alternar entre várias câmeras. + +## Primeiros passos + +Você pode iniciar a Câmera, fechá-la ou criar um atalho das seguintes formas. + +### Iniciar a Câmera + +1. Clique no ícone do iniciador na barra de tarefas ![deepin_launcher](../common/deepin_launcher.svg) para abrir a interface do iniciador. +2. Role a roda do mouse para cima ou para baixo ou use a busca para localizar o ícone da Câmera ![camera](../common/camera.svg) e clique nele para iniciar o aplicativo. +3. Clique com o botão direito em ![camera](../common/camera.svg) para: + - Clicar em **Enviar para a área de trabalho** e criar um atalho na área de trabalho. + - Clicar em **Enviar para a barra de tarefas** e fixar o aplicativo na barra de tarefas. + - Clicar em **Iniciar automaticamente ao ligar** e adicionar o aplicativo aos itens de inicialização, para que ele seja executado automaticamente ao ligar o computador. + +### Fechar a Câmera + +- Na interface da Câmera, clique em ![close](../common/close.svg) para sair do aplicativo. +- Na barra de tarefas, clique com o botão direito em ![camera](../common/camera.svg) e selecione **Fechar tudo** para sair do aplicativo. +- Na interface da Câmera, clique em ![icon_menu](../common/icon_menu.svg) e selecione **Sair** para sair do aplicativo. + + +## Ícones + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Tirar fotoTirar fotoVídeoVídeoAlternar câmeraAlternar câmera
ExpandirExpandir a barra de ferramentasRecolherRecolher a barra de ferramentasAtrasoCaptura com atraso
FlashAtivar o flashFiltroDefinir filtroExposiçãoAjustar a exposição
+ + +> ![notes](../common/notes.svg) Observação: o botão de alternar câmera ![icon](../common/switch.png) só aparece na interface quando há várias câmeras conectadas. + + + +## Operações + +Para usar a Câmera, o computador precisa ter uma webcam integrada ou uma câmera externa conectada. Depois de abrir a Câmera, clique em **Tirar foto** ou **Vídeo** para alternar o modo; em **Configurações > Configurações de foto** você também pode ativar o espelhamento da câmera, que inverte a imagem na horizontal. + +> ![notes](../common/notes.svg) Observação: tecnologias de decodificação diferentes oferecem conjuntos de recursos diferentes; considere o que aparece na interface real. + +### Tirar foto + +Ao abrir a Câmera, o modo de foto é o padrão. Clique no botão de captura ![photograph](../common/photograph.png) e o arquivo de imagem gerado é exibido na interface. + +image + + +### Gravar vídeo + +Na interface principal da Câmera, clique em **Vídeo** para entrar no modo de vídeo. Clique no botão de gravação transcribe para gravar e, ao terminar, clique no botão de encerrar a gravação stop. O arquivo de vídeo é exibido na interface e também é salvo no caminho padrão. + +video + +### Gerenciar fotos e vídeos + +Na interface principal da Câmera, clique com o botão direito em um arquivo de foto ou vídeo para copiar, excluir, imprimir ou abrir a pasta que o contém. + +- Copiar: copia a foto ou o vídeo selecionado para outro caminho. +- Excluir: exclui a foto ou o vídeo selecionado. +- Imprimir: imprime a foto selecionada. Ao clicar em **Imprimir**, a interface de visualização de impressão é aberta, onde você pode ajustar as opções antes de imprimir. + + > ![notes](../common/notes.svg)Observação: apenas arquivos de imagem podem ser impressos; o botão de imprimir não aparece para arquivos de vídeo. + +- Abrir pasta: abre a pasta em que a foto ou o vídeo está armazenado. + +right_menu + +## Menu principal + +No menu principal você pode configurar a Câmera, alternar o tema da janela e consultar o manual de ajuda. + +### Configurações + +1. Na interface da Câmera, clique em ![icon_menu](../common/icon_menu.svg). +2. Clique em **Configurações** para acessar as configurações básicas, as configurações de foto e as configurações de saída. + + - Configurações básicas: define o caminho padrão de armazenamento de fotos e vídeos e escolhe o estilo da grade de composição. + - Configurações de foto: define o efeito sonoro, a quantidade de fotos em sequência e o tempo de atraso da captura; ativa ou desativa o espelhamento da câmera e o flash. + - Configurações de saída: mostra o formato de saída das imagens, define o formato de saída dos vídeos e a resolução de saída de fotos e vídeos. + + +### Tema + +O tema da janela inclui tema claro, tema escuro e tema do sistema. + +1. Na interface da Câmera, clique em ![icon_menu](../common/icon_menu.svg). +2. Clique em **Tema** e escolha uma cor de tema. + + +### Ajuda + +1. Na interface da Câmera, clique em ![icon_menu](../common/icon_menu.svg). +2. Clique em **Ajuda** para consultar o manual e conhecer melhor o aplicativo. + + +### Sobre + +1. Na interface da Câmera, clique em ![icon_menu](../common/icon_menu.svg). +2. Clique em **Sobre** para ver a versão e a descrição da Câmera. + +### Sair + +1. Na interface da Câmera, clique em ![icon_menu](../common/icon_menu.svg). +2. Clique em **Sair**.