diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index ab9ccf5f..bf1a47ab 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -10,11 +10,11 @@
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "chart.js": "4.5.1",
-        "chartjs-chart-treemap": "4.2.0",
+        "chartjs-chart-treemap": "4.2.2",
         "htm": "3.1.1",
         "leo-profanity": "1.9.0",
         "preact": "10.29.8",
-        "zod": "4.5.4"
+        "zod": "4.6.4"
       },
       "devDependencies": {
         "@eslint/js": "10.0.1",
@@ -4949,9 +4949,9 @@
       }
     },
     "node_modules/chartjs-chart-treemap": {
-      "version": "4.2.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/chartjs-chart-treemap/-/chartjs-chart-treemap-4.2.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-2ghdKHbknLYEzqD2fRTbACOzEhuH/f7zI5t6dbQ3cAOS+ric4mLjll6Sxsaugy/HFU0KUftJEszYOvtay3wFSQ==",
+      "version": "4.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/chartjs-chart-treemap/-/chartjs-chart-treemap-4.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-gmOVr5bokdhs0RsHqrnj1oQu9ybaRjdlXubzLhmRB9DsRnpY51WmyqxUd8JCCKbnFVru1yjdeOTXyqeMIFhxlg==",
       "license": "MIT",
       "peerDependencies": {
         "chart.js": ">=3.0.0"
@@ -11768,9 +11768,9 @@
       }
     },
     "node_modules/zod": {
-      "version": "4.5.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod/-/zod-4.5.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-sC95tT5iHHH9gtpj6A81kh+NEaRAUFN+qlUPDUbRfOMvNf5QCBqsb3WgvnpVtK5Y+4UfA6KqufotuTvMGiTlsA==",
+      "version": "4.6.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/zod/-/zod-4.6.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-AXSD6hvGdvRjajG/l1cC+d6IrhH+sjmPKtYeQdJIK8MFJl3LyClzS+o/YsVC+zQZPupAaeH5skwwm8YqYH7BqA==",
       "license": "MIT",
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"
diff --git a/package.json b/package.json
index 7e15636e..582e5fdf 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -354,11 +354,11 @@
   },
   "dependencies": {
     "chart.js": "4.5.1",
-    "chartjs-chart-treemap": "4.2.0",
+    "chartjs-chart-treemap": "4.2.2",
     "htm": "3.1.1",
     "leo-profanity": "1.9.0",
     "preact": "10.29.8",
-    "zod": "4.5.4"
+    "zod": "4.6.4"
   },
   "overrides": {
     "smol-toml": "1.7.1"