diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml index 5fb22404076..b0dd7263415 100644 --- a/gradle/libs.versions.toml +++ b/gradle/libs.versions.toml @@ -41,7 +41,7 @@ xom = "xom:xom:1.4.6" assertj-core = "org.assertj:assertj-core:3.27.7" assertj-swing = "org.assertj:assertj-swing:3.17.1" hamcrest-core = "org.hamcrest:hamcrest-core:3.0" -junit-jupiter = "org.junit.jupiter:junit-jupiter:6.1.2" +junit-jupiter = "org.junit.jupiter:junit-jupiter:6.1.3" junit-platformLauncher = { module = "org.junit.platform:junit-platform-launcher" } mockito = "org.mockito:mockito-junit-jupiter:5.23.0" @@ -50,6 +50,6 @@ crowdin = "org.zaproxy.crowdin:0.6.0" cyclonedx.id = "org.cyclonedx.bom" errorprone = "net.ltgt.errorprone:5.1.0" japicmp.id = "me.champeau.gradle.japicmp" -sonarqube = "org.sonarqube:7.3.1.8318" +sonarqube = "org.sonarqube:7.4.0.8496" spotless.id = "com.diffplug.spotless" zaproxy-common.id = "org.zaproxy.common" diff --git a/settings.gradle.kts b/settings.gradle.kts index a46e583a08d..a6c311057b8 100644 --- a/settings.gradle.kts +++ b/settings.gradle.kts @@ -1,5 +1,5 @@ plugins { - id("io.github.ben-manes.versions.settings") version "0.59.0" + id("io.github.ben-manes.versions.settings") version "0.61.0" id("org.zaproxy.common.settings") version "0.5.0" id("com.diffplug.spotless") version "6.25.0" apply false } diff --git a/zap/src/main/dist/lang/Messages_ja_JP.properties b/zap/src/main/dist/lang/Messages_ja_JP.properties index dda076fb7ff..15b6fb71c77 100644 --- a/zap/src/main/dist/lang/Messages_ja_JP.properties +++ b/zap/src/main/dist/lang/Messages_ja_JP.properties @@ -10,7 +10,7 @@ acsrf.api.other.genForm.param.actionUrl = \u751f\u6210\u3055\u308c\u305f\u30d5\u acsrf.api.other.genForm.param.hrefId = \u3069\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u304b\u3092\u5b9a\u7fa9 acsrf.api.view.optionPartialMatchingEnabled = ZAP\u304c\u90e8\u5206\u4e00\u81f4\u691c\u7d22\u306b\u3088\u3063\u3066CSRF\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3092\u691c\u51fa\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059 acsrf.api.view.optionTokensNames = \u3059\u3079\u3066\u306eAnti-CSRF\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u540d\u306e\u30ea\u30b9\u30c8 -acsrf.name = Anti-CSRF\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd +acsrf.name = Anti-CSRF \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd alert.add.button.cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb alert.add.button.save = \u4fdd\u5b58 @@ -128,7 +128,7 @@ alert.tags.table.value = \u5024 alerts.desc = \u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u3092\u8868\u793a\u3057\u7ba1\u7406\u3059\u308b alerts.label.defaultMessage = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u304c\u3053\u3053\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\n\u5c65\u6b74\u306e\u5bfe\u8c61\u884c\u3092\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066 [\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0] \u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u3068\u3001\u624b\u52d5\u3067\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\n\n\u65e2\u5b58\u306e\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u306f\u30c0\u30d6\u30eb\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u7de8\u96c6\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 -alerts.name = \u62e1\u5f35\u30a2\u30e9\u30fc\u30c8 +alerts.name = \u30a2\u30e9\u30fc\u30c8\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd alerts.panel.linkWithSitesSelection.selected.button.tooltip = \u30b5\u30a4\u30c8\u9078\u629e\u3068\u306e\u95a2\u9023\u4ed8\u3051\u3092\u89e3\u9664\u3059\u308b alerts.panel.linkWithSitesSelection.unselected.button.tooltip = \u30b5\u30a4\u30c8\u9078\u629e\u3068\u95a2\u9023\u4ed8\u3051 alerts.panel.mnemonic = a @@ -183,12 +183,12 @@ api.error.script_not_found = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u540d\u524d\u306e\u3 api.error.url_not_found = \u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u30c4\u30ea\u30fc\u5185\u306bURL\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093 api.error.url_not_in_context = \u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f URL \u304c\u5fc5\u8981\u306a\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u306a\u3044 api.error.user_not_found = \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306b\u4e00\u81f4\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 -api.home.cacert =

ZAP \u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u7d4c\u7531\u3067 HTTPS \u901a\u4fe1\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f

ZAP\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066HTTPS\u306eWeb\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8a3a\u65ad\u3059\u308b\u969b\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u8a3c\u660e\u66f8\u8b66\u544a\u3092\u89e3\u6d88\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001ZAP\u304c\u751f\u6210\u3057\u305f\u30eb\u30fc\u30c8 CA \u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3001\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3084\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306b\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

+api.home.cacert =

HTTPS \u8b66\u544a\u306e\u56de\u907f

HTTPS \u8b66\u544a\u3092\u56de\u907f\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001CA \u30eb\u30fc\u30c8\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3001\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u307e\u305f\u306f\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

api.home.links.api.disabled =
  • \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb API \u3092\u7121\u52b9\u306b\u3059\u308b - \u3053\u308c\u306f\u3001[\u30c4\u30fc\u30eb] > [\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3...] > \u3067\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
    • api.home.links.api.enabled =
  • \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb API
    • api.home.links.header =

    \u30ea\u30f3\u30af

    api.home.links.online =
  • ZAP \u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8
  • ZAP \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
  • ZAP \u958b\u767a\u8005\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
  • \u554f\u984c\u3092\u5831\u544a
    • -api.home.proxypac =

    \u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a

    ZAP\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u304cZAP\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u901a\u4fe1\u3059\u308b\u3088\u3046\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u63a8\u5968\u3057\u307e\u3059\u3002

    <

    \u6700\u3082\u7c21\u5358\u306a\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u300c\u30af\u30a4\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8 / \u624b\u52d5\u63a2\u7d22\u300d\u30d1\u30cd\u30eb\u304b\u3089\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u65b9\u6cd5\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u305f\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u306f\u3001ZAP\u3092\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u304b\u3064\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8b66\u544a\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b\u3088\u3046\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
    \u5225\u306e\u65b9\u6cd5\u3068\u3057\u3066\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3092\u624b\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u308a\u3001ZAP\u304c\u751f\u6210\u3057\u305fPAC\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002

    +api.home.proxypac =

    \u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u8a2d\u5b9a

    ZAP\u3092\u52b9\u679c\u7684\u306b\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u304a\u4f7f\u3044\u306e\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u304cZAP\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u63a5\u7d9a\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u3059\u3059\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002

    \u6700\u3082\u7c21\u5358\u306a\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u300c\u30af\u30a4\u30c3\u30af\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8 / \u624b\u52d5\u63a2\u7d22\u300d\u30d1\u30cd\u30eb\u304b\u3089\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u305f\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u306f\u3001ZAP\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u63a5\u7d9a\u3057\u3001\u8a3c\u660e\u66f8\u306e\u8b66\u544a\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u81ea\u52d5\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
    \u3042\u308b\u3044\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3092\u624b\u52d5\u3067\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u751f\u6210\u3055\u308c\u305f PAC \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb \u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002

    api.home.topmsg =

    Zed Attack Proxy (ZAP) \u3078\u3088\u3046\u3053\u305d

    ZAP\u306fWeb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u8106\u5f31\u6027\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u3001\u4f7f\u3044\u3084\u3059\u3044\u7d71\u5408\u30da\u30cd\u30c8\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u30c4\u30fc\u30eb\u3067\u3059\u3002

    \u6ce8\u610f\: \u30c6\u30b9\u30c8\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u660e\u78ba\u306b\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u306e\u307f\u653b\u6483\u3059\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002

    api.html.action = \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\: api.html.actions = \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 @@ -206,7 +206,7 @@ api.html.title = ZAP API \u30e6\u30fc\u30b6\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\ api.html.view = \u30d3\u30e5\u30fc\: api.html.views = \u30d3\u30e5\u30fc api.menu.tools.url = API\u3092\u95b2\u89a7 -api.name = API\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd +api.name = API \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd api.options.addr.add.button.confirm = \u8ffd\u52a0 api.options.addr.add.title = \u8a31\u53ef\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 api.options.addr.dialog.remove.button.cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb @@ -463,7 +463,7 @@ ascan.custom.warn.disabled = \u300c\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d9\u30af\u30c8\u3 ascan.desc = \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30ad\u30e3\u30ca\u3001\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u30d1\u30ed\u30b9\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30ad\u30e3\u30ca\u3092\u5927\u304d\u304f\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u8ffd\u52a0\u30c6\u30b9\u30c8\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 ascan.filter.table.header.reason = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u8aac\u660e ascan.filter.table.header.url = URL\t -ascan.name = \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u62e1\u5f35 +ascan.name = \u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd ascan.options.anticsrf.label = Anti-CSRF\u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3092\u51e6\u7406\u3059\u308b ascan.options.apply.label = \u9069\u7528 ascan.options.attackOnStart.label = \u8d77\u52d5\u6642\u306b\u300c\u653b\u6483\u30e2\u30fc\u30c9\u300d\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3059\u308b\u3002 @@ -683,7 +683,7 @@ authentication.method.script.loaded = {0} (\u8aad\u307f\u8fbc\u307f\u6e08\u307f) authentication.method.script.name = \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30d9\u30fc\u30b9\u8a8d\u8a3c authentication.method.script.type = \u8a8d\u8a3c authentication.method.script.type.desc = \u8a8d\u8a3c\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u3001\u8a8d\u8a3c\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304c\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n\n\u3053\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u3001\u300c\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u300d\u2192\u300c\u8a8d\u8a3c\u300d\u30d1\u30cd\u30eb\u3067\u3001\u300c\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8a8d\u8a3c\u65b9\u5f0f\u300d\u3068\u3057\u3066\u9069\u5207\u306b\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 -authentication.name = \u8a8d\u8a3c\u62e1\u5f35 +authentication.name = \u8a8d\u8a3c\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd authentication.output.failure = \u8a8d\u8a3c\u5931\u6557\: {0} authentication.output.indicatorsNotSet = \u8a8d\u8a3c\u3092\u8b58\u5225\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6307\u6a19\u306f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u304c {0} \u3067\u8a8d\u8a3c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u4eee\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 authentication.output.success = \u8a8d\u8a3c\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 @@ -878,7 +878,7 @@ brk.toolbar.button.brkjavascript.unset = JavaScript\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306 brk.toolbar.button.brkmultimedia.set = \u30de\u30eb\u30c1\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u308b brk.toolbar.button.brkmultimedia.unset = \u30de\u30eb\u30c1\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u3067\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u7121\u8996\u3059\u308b brk.toolbar.button.brkpoint = \u30ab\u30b9\u30bf\u30e0HTTP\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u2026 -brk.toolbar.button.cont = \u9001\u4fe1\u3057\u3066\u6b21\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3078 +brk.toolbar.button.cont = \u9001\u4fe1\u3057\u3066\u6b21\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u306b\u9032\u3080 brk.toolbar.button.request.set = \u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u8a2d\u5b9a brk.toolbar.button.request.unset = \u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306e\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u89e3\u9664 brk.toolbar.button.response.set = \u3059\u3079\u3066\u306e\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u306b\u30d6\u30ec\u30fc\u30af\u3092\u8a2d\u5b9a @@ -971,7 +971,7 @@ cfu.confirmation.dialogue.message.uninstallsRequiredByAddOnsDownloading = \u30c0 cfu.confirmation.dialogue.message.warnAddOnsNotRunJavaVersion = ZAP \u304c\u3088\u308a\u65b0\u3057\u3044Java\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306f\u52d5\u4f5c\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 cfu.confirmation.dialogue.message.warnUnknownNumberAddOnsNotRunJavaVersion = ZAP \u304c\u3088\u308a\u65b0\u3057\u3044Java\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306f\u52d5\u4f5c\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 cfu.confirmation.dialogue.tab.header.extensionSoftUnloads = \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u30bd\u30d5\u30c8\u30a2\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 -cfu.confirmation.dialogue.tab.header.extensionUnloads = \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3092\u30a2\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 +cfu.confirmation.dialogue.tab.header.extensionUnloads = \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u30a2\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9 cfu.confirmation.dialogue.tab.header.installations = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f cfu.confirmation.dialogue.tab.header.optionalAddOns = \u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3 cfu.confirmation.dialogue.tab.header.selectedAddOns = \u9078\u629e\u6e08\u307f\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3 @@ -1066,7 +1066,7 @@ cfu.title.relnotes =

    ZAP {0} \u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u30ce\u30fc\u30c8

    cfu.uninstall.confirm = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3092\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b? cfu.uninstall.dependentAddOns.confirm = \u4ee5\u4e0b\u306e\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3082\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u307e\u3059\: cfu.uninstall.dependentAddonsAndExtensions.confirm = \u4ee5\u4e0b\u306e\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u3082\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3001\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u3082\u30a2\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3055\u308c\u307e\u3059\: -cfu.uninstall.dependentExtensions.confirm = \u4ee5\u4e0b\u306e\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 +cfu.uninstall.dependentExtensions.confirm = \u4ee5\u4e0b\u306e\u4f9d\u5b58\u3059\u308b\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306f\u7121\u52b9\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\: cfu.uninstall.failed = \u4e00\u90e8\u306e\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u306e\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u4e00\u90e8\u306e\u6a5f\u80fd\u304c\u6b63\u3057\u304f\u52d5\u4f5c\u3057\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\nZAP\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u52e7\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002 cfu.uninstall.message.activeActions = \u4ee5\u4e0b\u306e\u51e6\u7406\u304c\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u3059\uff1a\u3053\u308c\u3089\u306e\u51e6\u7406\u3092\u505c\u6b62\u3057\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b? cfu.uninstall.message.resourcesNotSaved = \u4ee5\u4e0b\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\:\u3053\u308c\u3089\u3092\u3059\u3079\u3066\u7834\u68c4\u3057\u3066\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u7d9a\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b? @@ -1599,7 +1599,7 @@ forcedUser.api.desc= forcedUser.api.view.getForcedUser = \u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 (ID) \u306e 'forced user' \u3068\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc (ID) \u3092\u53d6\u5f97 forcedUser.api.view.getForcedUser.param.contextId= forcedUser.api.view.isForcedUserModeEnabled = 'forced user' \u30e2\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u306a\u5834\u5408\u306f 'true'\u3001\u305d\u3046\u3067\u306a\u3051\u308c\u3070 'false' \u3092\u8fd4\u3057\u307e\u3059 -forcedUser.name = \u5f37\u5236\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd +forcedUser.name = \u5f37\u5236\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd forceduser.menuitem.label = \u300c\u5f37\u5236\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u300d\u30e2\u30fc\u30c9\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b forceduser.panel.label.description =

    \u300c\u5f37\u5236\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u300d\u30e2\u30fc\u30c9\u304c\u6709\u52b9\u306a\u5834\u5408\u3001\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a

    @@ -1648,9 +1648,9 @@ help.menu.guide = ZAP \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30ac\u30a4\u30c9 help.name = \u30d8\u30eb\u30d7\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd history.addnote.title = \u30ce\u30fc\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0 -history.browser.disabled = ZAP\u304c\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u5185\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u306eHTTP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u8868\u793a\u306f\u7121\u52b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 -history.browser.popup = URL\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u958b\u304f -history.browser.warning = HTTP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 +history.browser.disabled = ZAP\u304c\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u5185\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u3001\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067\u306eHTTP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u8868\u793a\u306f\u7121\u52b9\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059 +history.browser.popup = URL\u3092\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067\u958b\u304f +history.browser.warning = HTTP\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067\u8868\u793a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 history.clear.tooltip = \u30af\u30ea\u30a2 history.delete.popup = \u30d3\u30e5\u30fc\u304b\u3089\u524a\u9664 history.export.messages.popup = \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u2026 @@ -1708,7 +1708,7 @@ history.scan.warning = \u5c65\u6b74\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3 history.scope.button.selected = \u3059\u3079\u3066\u306eURL\u3092\u8868\u793a history.scope.button.unselected = \u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u5185\u306eURL\u306e\u307f\u8868\u793a history.showinhistory.popup = \u5c65\u6b74\u30bf\u30d6\u3067\u8868\u793a -history.showresponse.popup = \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u8868\u793a +history.showresponse.popup = \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b9\u3092\u8868\u793a history.tags.popup = \u5c65\u6b74\u30bf\u30b0\u306e\u7ba1\u7406\u2026 http.panel.component.all.tooltip = \u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u3068\u30dc\u30c7\u30a3\u3092\u7d50\u5408\u8868\u793a @@ -1823,7 +1823,7 @@ httpSessions.api.view.sessions.param.site= httpSessions.api.view.sites = \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u6301\u3064\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u53d6\u5f97 httpsessions.api.error.rename = \u540d\u524d\u3092\u5909\u66f4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u898b\u3064\u304b\u3089\u306a\u3044\u304b\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u540d\u524d\u304c\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002 -httpsessions.desc = HTTP\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3 +httpsessions.desc = HTTP \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7ba1\u7406\u3059\u308b\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd httpsessions.name = HTTP\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd httpsessions.options.dialog.token.add.button.cancel = \u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb httpsessions.options.dialog.token.add.button.confirm = \u8ffd\u52a0 @@ -1920,7 +1920,7 @@ locale.options.label.language = \u8a00\u8a9e\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f log4j.desc = \u958b\u767a\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u306e\u307f\u3001\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u51fa\u529b\u30bf\u30d6\u306b\u30ed\u30b0\u51fa\u529b\u3057\u307e\u3059 log4j.icon.title = \u30a8\u30e9\u30fc -log4j.name = Log4j\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd +log4j.name = Log4j \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd log4j.tools.menu.gc = \u30ac\u30d9\u30fc\u30b8\u30b3\u30ec\u30af\u30bf\u3092\u5b9f\u884c manReq.button.send = \u9001\u4fe1 @@ -2180,7 +2180,7 @@ options.ext.button.openurl = \u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u30db\u30fc\u30e0\u3 options.ext.label.addon = \u30a2\u30c9\u30aa\u30f3 options.ext.label.author = \u4f5c\u8005 options.ext.label.core = \u30b3\u30a2 -options.ext.label.enable = \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u6709\u52b9\u5316/\u7121\u52b9\u5316\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u5f8c\u306b\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 +options.ext.label.enable = \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306e\u6709\u52b9\u5316\u307e\u305f\u306f\u7121\u52b9\u5316\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u5f8c\u306b\u53cd\u6620\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 options.ext.label.enabled = \u6709\u52b9 options.ext.label.extension = \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd options.ext.label.iscore = \u306f\u3044 @@ -2256,7 +2256,7 @@ options.script.dialog.dirs.remove.button.confirm = \u524a\u9664 options.script.dialog.dirs.remove.checkbox.label = \u4eca\u5f8c\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044 options.script.dialog.dirs.remove.text = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? options.script.dialog.dirs.remove.title = \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8 \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3092\u524a\u9664 -options.script.label.dirs =

    \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002

    \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u3001\u305d\u306e\u7a2e\u985e (\u4f8b\: 'active', 'passive', 'proxy') \u306b\u5fdc\u3058\u305f\u540d\u524d\u306e\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306b\u914d\u7f6e\u3057\u3001\u8a00\u8a9e\u306b\u9069\u3057\u305f\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

    \u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u6a29\u9650\u306e\u306a\u3044\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u300c\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u300d\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

    +options.script.label.dirs =

    \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u304b\u3089\u8aad\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002

    \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u3001\u95a2\u9023\u3059\u308b\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u540d\uff08'active'\u3001'passive'\u3001'proxy' \u306a\u3069\uff09\u306e\u30b5\u30d6\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u5185\u306b\u914d\u7f6e\u3057\u3001\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u8a00\u8a9e\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u9069\u5207\u306a\u62e1\u5f35\u5b50\u3092\u4ed8\u3051\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002

    \u66f8\u304d\u8fbc\u307f\u304c\u3067\u304d\u306a\u3044\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u306f\u3001\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002

    options.script.table.header.dir = \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea options.script.title = \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8 @@ -2443,7 +2443,7 @@ scan.filter.label.methods = \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\: scan.filter.label.urlexcregex = \u9664\u5916URL\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\: scan.filter.label.urlincregex = \u5bfe\u8c61URL\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\: -scanner.category.browser = \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6 +scanner.category.browser = \u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc scanner.category.info = \u60c5\u5831\u53ce\u96c6 scanner.category.inject = \u30a4\u30f3\u30b8\u30a7\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 scanner.category.misc = \u305d\u306e\u4ed6 @@ -2950,7 +2950,7 @@ spider.options.title = \u30b9\u30d1\u30a4\u30c0\u30fc spider.options.value.handleparameters.ignoreAll = \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u7121\u8996\u3059\u308b spider.options.value.handleparameters.ignoreValue = \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u540d\u524d\u306e\u307f\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b spider.options.value.handleparameters.useAll = \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u306e\u540d\u524d\u3068\u5024\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b -spider.panel.emptyView = \u307e\u305a\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u3067\u5bfe\u8c61\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3001\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u300c\u30b5\u30a4\u30c8\u300d\u30d1\u30cd\u30eb\u304b\u3089URL/\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc/\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 +spider.panel.emptyView = \u307e\u305a\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6\u30fc\u3067\u5bfe\u8c61\u306eWeb\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u3001\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u300c\u30b5\u30a4\u30c8\u300d\u30d1\u30cd\u30eb\u304b\u3089URL/\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc/\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 spider.panel.mnemonic = d spider.panel.tab.addednodes = \u30ce\u30fc\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0 spider.panel.tab.messages = \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 @@ -3005,7 +3005,7 @@ start.gui.dialog.fatal.error.init = ZAP\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u305 start.gui.dialog.fatal.error.message = ZAP\u306e\u8d77\u52d5\u3092\u59a8\u3052\u308b\u81f4\u547d\u7684\u306a\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u542b\u3081\u3066\u30a8\u30e9\u30fc\u3092\u5831\u544a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a start.gui.dialog.fatal.error.title = ZAP\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f start.gui.headless = ZAP\u306eGUI\u306f\u30d8\u30c3\u30c9\u30ec\u30b9\u74b0\u5883\u3067\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\nZAP\u3092\u30a4\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30fc\u30e2\u30f3\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3\u5f15\u6570 {0} \u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 -start.gui.warn.addOnsOrExtensionsNoLongerRunning = \u4ee5\u4e0b\u306e\u8981\u4ef6\u304c\u6e80\u305f\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\u306f\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\uff1a +start.gui.warn.addOnsOrExtensionsNoLongerRunning = \u4ee5\u4e0b\u306e\u30a2\u30c9\u30aa\u30f3\uff08\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd\uff09\u306f\u3001\u5fc5\u8981\u306a\u8981\u4ef6\u304c\u6e80\u305f\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\: start.splash.start = ZAP\u3092\u958b\u59cb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u2026\n start.splash.tips.loading = ZAP\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3068\u30b3\u30c4 \u8aad\u8fbc\u4e2d... start.splash.tips.none = ZAP\u306e\u30d2\u30f3\u30c8\u3068\u30c6\u30af\u30cb\u30c3\u30af\u306f\u73fe\u5728\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 @@ -3169,7 +3169,7 @@ users.dialog.remove.button.confirm = \u524a\u9664 users.dialog.remove.checkbox.label = \u4eca\u5f8c\u3053\u306e\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044 users.dialog.remove.text = \u9078\u629e\u3057\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? users.dialog.remove.title = \u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u524a\u9664 -users.name = Users \u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd +users.name = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u62e1\u5f35\u6a5f\u80fd users.panel.description = \u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u5404\u7a2e\u64cd\u4f5c\u306b\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc users.panel.title = \u30e6\u30fc\u30b6\u30fc users.table.header.enabled = \u6709\u52b9