[CaYatur]

Part of #777, section 3.

The self-test's settings had no saved scenes, no clip cells with a preview and no sourceless slot. So the untranslated-text scan and the theme contrast audit never drew those screens. The selected scene row at 3.9:1 in Light (#775) was found by hand.

Change

After the i18n step opens the timeline and clip deck, the panel's own config object gets, in memory:

• four scenes:
  • smoke-same, a copy of the current config, is applied as the selected row and changes nothing on screen;
  • white, black and gradient background scenes provide the preview cells;
• clip slots:
  • three that reference those scenes;
  • a white SVG image;
  • white and black colour slots;
  • a slot with no source.

The slots go to the visible deck, grown to at least 3×4. The earlier clip-deck step leaves it at 2×2, and that clipped the cells on the first run.

Both scans open every fold. The theme step re-applies the selected scene after each theme pick, because any config change clears the highlight by design. It counts what it scanned and fails when the selected row, four preview cells or the sourceless slot were not drawn. Afterwards the scenes, slots, grid size and selected scene are restored. The settings file was already protected during the self-test.

Verified

• --smoke with an isolated profile: PASS.
  • dolu panel tarandı: {active: true, thumbs: 4, noref: 1}.
  • About 3,040 texts per theme, up from ~2,680, none below the threshold.
  • No untranslated text.
• The first two runs failed this new check, which is the point of it: the 2×2 deck, and the highlight cleared by the theme pick.
• npm test: 3230 passed. The new test pins the populated step, the folds, the coverage check and the restore.

[cayadraft]

@CaYatur

CaYaDraft — pull request

Summary
This pull request adds a self-test that populates the UI panel with scenes and clip slots to verify that translation scans and contrast audits correctly process populated panels. Previously, these scans failed because the test settings lacked the necessary content to render preview cells or sourceless slots. The change ensures the scan opens every fold, counts rendered elements, and fails if critical components (like the selected row or preview cells) are missing before restoring the original state.

Files

• CHANGELOG.md
• README.md
• README.tr.md
• ROADMAP.md
• src/main/main.js
• tests/ui-themes.test.js

Note
Nothing blocking is visible from the text.

---

Stopping here. I will not merge, push, or change this pull request until you ask.

/caya explain describes the diff. /caya plan previews the next edit. /caya revise adds a commit.