fix(docker): mc-infra-connector에 metadb postgres depends_on 추가

[dogfootman]

문제

클린 설치 시 installAll.sh Wave 1에서 기동 실패

mc-infra-connector exited with code 2 (restarting)
mc-infra-manager | ... GET mc-infra-connector:1024/spider/readyz ... lookup mc-infra-connector on 127.0.0.11:53: server misbehaving
mc-infra-manager | ... setup: CB-Spider not ready, retrying (17/60)
dependency failed to start: container mc-infra-manager is unhealthy
❌ Service startup failed (exit code: 1) - Wave 1 (mc-infra-connector mc-infra-manager ...)

원인

• cb-spider 0.13.9(Add missing configuration for infra connector m-cmp/mc-admin-cli#191)부터 메타DB가 별도 컨테이너 mc-infra-connector-postgres로 분리됨
• 그런데 mc-infra-connector에 depends_on이 없음
• installAll.sh의 Wave는 대표 서비스만 나열하고 나머지는 depends_on 체인으로 기동된다고 가정함 → Wave 1에서 postgres가 기동되지 않음
• cb-spider가 mc-infra-connector-postgres:5432를 찾지 못해 exit 2 재시작 루프에 빠지고, infra-manager가 readyz 대기 끝에 unhealthy가 되어 Wave 1 실패
• 기존 설치에서는 postgres가 이미 떠 있어서 드러나지 않았고, 클린 설치에서만 재현됨

추가로 .env.setup에 MC_INFRA_CONNECTOR_POSTGRES_HOST_PORT가 없어 포트가 :5432로 풀리면서 postgres가 호스트의 랜덤 포트에 노출되던 문제도 함께 수정함

변경

• conf/docker/docker-compose.yaml: mc-infra-connector에 depends_on: mc-infra-connector-postgres (condition: service_healthy) 추가. postgres에는 기존 pg_isready healthcheck가 있음
• conf/docker/.env.setup: MC_INFRA_CONNECTOR_POSTGRES_HOST_PORT=6433 추가(infra-manager postgres 6432 옆). 기존 .env에는 installAll의 sync_missing_env_vars가 자동으로 채움
• docker-compose.mini.yaml은 cb-spider 0.12.18 + SQLite meta_db를 써서 해당 없음