SaladDay · Oct 7, 2026 · Oct 7, 2026
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
@@ -8,7 +8,7 @@ This guide owns how to work in the repository: documentation ownership, the repo
 | --- | --- |
 | Design principles, public API fidelity, settings and data ownership, documentation rules | [AGENTS.md](AGENTS.md) |
 | Protocol code and documents at each component boundary | [Protocol map](AGENTS.md#protocols-at-every-boundary) |
-| Projects, keys, resource isolation, administrator authority, secrets and audit concepts | [Concepts and ownership](docs/concepts.md) |
+| Projects, keys, resource isolation, administrator authority, secrets and audit concepts | [Concepts](docs/concepts.md) |
 | Component responsibilities and Session flow | [Architecture](docs/architecture.md) |
 | Developer setup, repository map and focused checks | [Develop OpenAgentCore](docs/development.md) |
 | API callers, credentials and route inventory | [API index](docs/api/index.md) |

diff --git a/contracts/agents-api/harness-onboarding.md b/contracts/agents-api/harness-onboarding.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Add a native Harness to OpenAgentCore"
+title: "Add a Harness"
 ---
 
 A **Harness** is a native agent engine (Codex, Claude Code, MiniMax Code) that runs the model and tool loop. A **Harness adapter** translates the Runtime's Executor and Turn contract into that engine's SDK or protocol. This document is the Runtime–Harness protocol: the adapter interfaces and their lifecycle obligations, registration, Core qualification and acceptance. [Harness capabilities](./harness-capabilities.md) records what each current Harness supports.

diff --git a/contracts/agents-api/zh/harness-onboarding.md b/contracts/agents-api/zh/harness-onboarding.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "将原生 Harness 添加到 OpenAgentCore"
+title: "添加 Harness"
 source: contracts/agents-api/harness-onboarding.md
-source_hash: b74f627ac8d518e0b780f827b8ccc6d268056d33c151b9e9f51866d93faf05d2
+source_hash: 38955b517dae94e5ce187e72a6b2e03cc7eeb7b886baa722b5f117dd3260253f
 ---
 
 **Harness** 是一种运行模型和工具循环的原生代理引擎（Codex、Claude Code、MiniMax Code）。**Harness 适配器**将 Runtime 的 Executor 和 Turn 契约转换到该引擎的 SDK 或协议。本文档定义 Runtime–Harness 协议：适配器接口及其生命周期义务、注册、Core 资格认定和验收。[Harness capabilities](harness-capabilities.md) 记录了当前每个 Harness 支持的功能。

diff --git a/docs/architecture.md b/docs/architecture.md
@@ -38,7 +38,7 @@ Dashed arrows show provisioning and installation. Solid arrows show component in
 | Model provider | Serve the model protocol selected for the Harness | [Model execution](../contracts/agents-api/model-execution.md) |
 | Web | Let administrators configure and observe the installation through a server-side Core API connection | [Console server](./web/console-server.md) |
 
-The [repository map](./development.md#repository-map) locates these components. [Concepts and ownership](./concepts.md) explains Project boundaries, administrator authority and tool isolation.
+The [repository map](./development.md#repository-map) locates these components. [Concepts](./concepts.md) explains Project boundaries, administrator authority and tool isolation.
 
 ## A Session, end to end
 

diff --git a/docs/concepts.md b/docs/concepts.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Concepts and ownership"
+title: "Concepts"
 ---
 
 A Project is the execution tenant in OpenAgentCore. Applications use its API keys; operators manage the installation with a separate Core key. The [API index](./api/index.md) maps each caller to its namespace and credential.

diff --git a/docs/getting-started/index.md b/docs/getting-started/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "OpenAgentCore documentation"
+title: "Overview"
 ---
 
 OpenAgentCore runs AI agents on your own infrastructure behind the OpenAI Agents API. The [architecture overview](../architecture.md) explains its parts. Pick the guides for your role.

diff --git a/docs/getting-started/install-options.md b/docs/getting-started/install-options.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Installation options and advanced deployments"
+title: "Installation options"
 ---
 
 The [default installation](./install.md) needs no options. Use this page to set installation options, deploy with Compose or configure a reverse proxy.

diff --git a/docs/getting-started/operations.md b/docs/getting-started/operations.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Operate your installation"
+title: "Operations"
 ---
 
 The installation operator owns the Core host, its storage and its availability. Node hosts run their own services; see [Nodes](./nodes.md). Settings are described in the [configuration reference](../configuration.md).

diff --git a/docs/zh/architecture.md b/docs/zh/architecture.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 title: "架构"
 source: docs/architecture.md
-source_hash: b8a00701caa83314115f28c3fa754291e8eaf734e88de8e0012e45d8b1893338
+source_hash: 630c00591d3980e59b37969d1a149f774da118b3fce13ad5d9f63dfb9a4e216f
 ---
 
 OpenAgentCore 将编排、计算资源和原生执行分开。Core 负责 API 和持久状态。Sandbox Provider 管理计算资源。Runtime daemon 准备 Environment 并运行选定的 Harness；Harness 的原生 SDK 或协议负责模型与工具循环。
@@ -40,7 +40,7 @@ flowchart TB
 | Model provider | 提供 Harness 选定的模型协议 | [模型执行](../../contracts/agents-api/zh/model-execution.md) |
 | Web | 让管理员通过服务端 Core API 连接配置与观察安装实例 | [控制台服务端](web/console-server.md) |
 
-[仓库地图](development.md#repository-map) 标出这些组件的位置。[概念与所有权](concepts.md) 解释 Project 边界、管理员权限和工具隔离。
+[仓库地图](development.md#repository-map) 标出这些组件的位置。[概念](concepts.md) 解释 Project 边界、管理员权限和工具隔离。
 
 ## Session 的完整流程 {#a-session-end-to-end}
 

diff --git a/docs/zh/concepts.md b/docs/zh/concepts.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "概念与所有权"
+title: "概念"
 source: docs/concepts.md
-source_hash: f15758cc223f104393f3eca822dbc585c8c41bb5c7bdbe787e8af4e7bf1a0d95
+source_hash: 2d65b520ffc8ccce8836d6196fb9daa217a438e4f79ae2aee70d4cb77da4c606
 ---
 
 Project 是 OpenAgentCore 的执行租户。应用使用其 API key；运维人员使用独立的 Core key 管理安装实例。[API 索引](api/index.md) 将每类调用方映射到对应命名空间和凭据。

diff --git a/docs/zh/getting-started/index.md b/docs/zh/getting-started/index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "OpenAgentCore 文档"
+title: "概览"
 source: docs/getting-started/index.md
-source_hash: b00e7833d6dc323fc53a9e6dd145bd0e08069a421346ee48c9454397494aa5a8
+source_hash: 232aae563b4d7614f065118f2a625b7b06d4d7384295aab77ac072856b9af380
 ---
 
 OpenAgentCore 在你自己的基础设施上运行 AI Agent，并提供 OpenAI Agents API。[架构概览](../architecture.md)介绍各个组成部分。根据你的角色选择指南。

diff --git a/docs/zh/getting-started/install-options.md b/docs/zh/getting-started/install-options.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "安装选项与高级部署"
+title: "安装选项"
 source: docs/getting-started/install-options.md
-source_hash: 2e7717f76a46694af3c1ef33a56b195c0a321f54fd7318b488179b4b4c61f336
+source_hash: 6acbb4205e95aa5ad2f36fbfb3656a785b8d420c2ff754b81ae9cc7e07f10482
 ---
 
 [默认安装](install.md)无需任何选项。本页介绍安装选项、Compose 部署和反向代理配置。

diff --git a/docs/zh/getting-started/operations.md b/docs/zh/getting-started/operations.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
-title: "管理你的安装"
+title: "运维"
 source: docs/getting-started/operations.md
-source_hash: f63789e0f3982b9f6633381d3c93441e5185b04398541b95c3e1d0505de588eb
+source_hash: 97f5d49b9b39441a78026433d662120d46471ef5f9a0b6b4508998a3b4491d09
 ---
 
 安装运维人员负责 Core 主机、存储和可用性。节点主机运行各自的服务；参阅[节点](nodes.md)。设置见[配置参考](../configuration.md)。