Remove outdated todo

[QuinnCarisCapgemini]

No description provided.

[FrancescoPezzella]

Run uv run python tools/lint_budget.py --check
ruff: 2318 issues in 61 kinds, budget 2321
pyright: 6278 issues in 32 kinds, budget 6278

These kinds of issues improved:
  ruff FIX002: 46 issues, budget was 47 (-1)
  ruff TD002: 46 issues, budget was 47 (-1)
  ruff TD003: 45 issues, budget was 46 (-1)

lint-budget.json is out of date: run `python tools/lint_budget.py` and commit the lowered budgets.
Error: Process completed with exit code 1.

@pjljvandelaar Every time someone makes a new PR, they have to run this command manually and commit changes (causing unnecessary noise with each PR)? Wouldn't it make more sense to be an automatic part of the Ci/Cd or do it in a different way that doesn't require user input.