feat(chatgpt-unblock): PAC-fallback mode so traffic survives opencodex stopping

devlog/_fin/260905_test_modularization_and_windows/001_test_inventory.md

@@ -415,6 +415,10 @@ Sum of the table: **1061**. Zero leftover.
 
 `phase100-native-parity.test.ts`
 
+#### `tests/chatgpt-unblock/` (1)
+
+`rewrite.test.ts`
+
 ## 3. Cross-cutting coupling
 
 ### 3.A tests/helpers imported by how many tests (unique files)

docs-site/astro.config.mjs

@@ -100,6 +100,7 @@ export default defineConfig({
             { label: "Native Context Compatibility", translations: { ko: "네이티브 컨텍스트 호환성", fr: "Compatibilité du contexte natif", "zh-CN": "原生上下文兼容性", "zh-TW": "原生脈絡相容性", ru: "Совместимость с нативным контекстом", ja: "ネイティブコンテキストの互換性", tr: "Yerel bağlam uyumluluğu" }, slug: "guides/codex-native-context" },
             { label: "macOS Menu Bar App", translations: { fr: "Application barre de menus macOS", ko: "macOS 메뉴바 앱", "zh-CN": "macOS 菜单栏应用", "zh-TW": "macOS 選單列 App", ru: "Приложение в строке меню macOS", ja: "macOS メニューバーアプリ", tr: "macOS Menü Çubuğu Uygulaması" }, slug: "guides/macos-menu-bar" },
             { label: "Desktop App", translations: { fr: "Application de bureau", ko: "데스크톱 앱", "zh-CN": "桌面应用", "zh-TW": "桌面 App", ru: "Настольное приложение", ja: "デスクトップアプリ", tr: "Masaüstü Uygulaması" }, slug: "guides/desktop-app" },
+            { label: "ChatGPT Desktop Send Unblock", translations: { fr: "Déblocage de l'envoi dans ChatGPT Desktop", ko: "ChatGPT 데스크톱 전송 잠금 해제", "zh-CN": "ChatGPT 桌面版发送键解锁", "zh-TW": "ChatGPT 桌面版傳送鍵解鎖", ru: "Разблокировка отправки в ChatGPT Desktop", ja: "ChatGPT デスクトップの送信ロック解除", tr: "ChatGPT Masaüstü Gönderme Kilidini Açma" }, slug: "guides/chatgpt-desktop" },
             { label: "Model Ordering", translations: { fr: "Ordre des modèles", ko: "모델 정렬에 관하여", "zh-CN": "模型排序", "zh-TW": "模型排序", ru: "Сортировка моделей", ja: "モデルの並び順", tr: "Model Sıralaması" }, slug: "guides/model-ordering" },
             { label: "Combos", translations: { fr: "Combinaisons", ko: "콤보", "zh-CN": "组合", "zh-TW": "組合", ru: "Комбо", ja: "コンボ", tr: "Kombolar" }, slug: "guides/combos" },
             { label: "Protocol Paths", translations: { fr: "Chemins de protocole", ko: "프로토콜 경로", "zh-CN": "协议路径", "zh-TW": "協定路徑", ru: "Пути протоколов", ja: "プロトコル経路", tr: "Protokol Yolları" }, slug: "guides/protocol-paths" },

docs-site/src/content/docs/fr/guides/chatgpt-desktop.md

@@ -0,0 +1,146 @@
+---
+title: Déblocage de l'envoi dans ChatGPT Desktop
+description: Garder utilisable la zone de saisie de l'application ChatGPT de bureau quand le quota d'utilisation du compte est épuisé (macOS, sur activation).
+---
+
+Quand le compte ChatGPT connecté épuise son quota d'utilisation, l'application de bureau ChatGPT
+grise son bouton d'envoi, même pour les conversations dont opencodex route les appels de modèle vers
+d'autres fournisseurs. Cette intégration macOS, à activer explicitement, garde la zone de saisie
+utilisable. Elle est désactivée par défaut.
+
+## Ce qu'elle modifie
+
+opencodex exécute un écouteur TLS local pour `chatgpt.com`. L'application est lancée avec une option
+Chromium qui envoie `chatgpt.com` vers cet écouteur ; tous les autres hôtes, sous-domaines compris,
+gardent leur route habituelle. Les requêtes sont relayées vers le vrai `chatgpt.com` avec les
+identifiants de l'application, et les WebSockets (comme la dictée vocale) sont relayés aussi. Rien
+n'est journalisé ni stocké.
+
+Les réponses passent sans modification, sauf pour deux points de terminaison :
+
+- les métadonnées de conversation (`/backend-api/conversation/init` et le flux de conversation) : les
+  verrous d'envoi dus au quota d'utilisation sont retirés ;
+- l'instantané d'utilisation (`/backend-api/wham/usage`) : la barrière « limite atteinte » est ouverte.
+
+Les verrous d'envoi ayant une autre raison, comme un abonnement requis, sont conservés et listés par
+`ocx chatgpt status`. L'utilisation affichée (pourcentages, heures de réinitialisation, bannières)
+n'est jamais modifiée, et les serveurs d'OpenAI appliquent toujours toutes les limites à leurs propres
+requêtes.
+
+## Configuration
+
+1. Activez la fonctionnalité dans `~/.opencodex/config.json` puis redémarrez opencodex :
+
+   ```json
+   { "chatgptDesktop": { "unblockSend": true } }
+   ```
+
+   L'écouteur utilise le port du proxy plus 200 (`10300` par défaut). Définissez
+   `chatgptDesktop.port` pour choisir un autre port.
+
+2. Faites confiance une fois à l'autorité de certification locale. La commande demande votre mot de
+   passe de session ; exécutez-la vous-même :
+
+   ```bash
+   security add-trusted-cert -r trustRoot -p ssl \
+     -k ~/Library/Keychains/login.keychain-db ~/.opencodex/claude-intercept/ca.pem
+   ```
+
+   Sans cette confiance, l'application ne peut pas charger les pages de compte, d'utilisation ni de
+   réglages. Si vous utilisez un répertoire opencodex personnalisé, `ocx chatgpt status` affiche la
+   commande exacte pour votre configuration.
+
+3. Lancez l'application via opencodex :
+
+   ```bash
+   ocx chatgpt launch
+   ```
+
+4. Facultatif : faire utiliser la route aussi aux lancements normaux depuis le Dock ou Spotlight :
+
+   ```bash
+   ocx chatgpt install-watcher
+   ```
+
+   Le surveillant s'exécute à chaque démarrage de l'application. Si l'application a été ouverte
+   normalement pendant qu'opencodex tourne, il la quitte juste après son lancement et la rouvre avec
+   la route. Il n'agit jamais sur une application déjà en cours d'utilisation et ne fait rien quand
+   opencodex ne tourne pas. La commande demande une confirmation ; `--yes` confirme sans interaction.
+
+## Configurations réseau
+
+Aucune règle de VPN ou de proxy n'est nécessaire. En mode par défaut, les arguments de lancement sont
+choisis d'après le proxy système à chaque démarrage de l'application :
+
+| Configuration | Arguments de lancement de l'application |
+|---|---|
+| Sans proxy | La route `chatgpt.com` seule. |
+| VPN en mode proxy système | La route, le proxy système avec repli direct, et un contournement pour `chatgpt.com` seulement. |
+| VPN en mode TUN | La route seule ; le trafic de boucle locale n'entre jamais dans le tunnel. |
+| Fichier PAC | La route seule. Le fichier PAC peut laisser `chatgpt.com` sur le proxy, la zone de saisie peut donc rester verrouillée, mais rien d'autre ne casse. |
+
+opencodex joint le vrai `chatgpt.com` via son propre réglage `proxy`, comme tout son autre trafic
+sortant.
+
+## Garder l'application utilisable quand opencodex s'arrête
+
+En mode par défaut, une application routée dépend de l'écouteur : tant qu'opencodex est arrêté, ses
+requêtes vers `chatgpt.com` échouent. Le repli PAC lance plutôt l'application avec un fichier PAC
+généré, pour qu'elle se replie d'elle-même :
+
+```json
+{ "chatgptDesktop": { "unblockSend": true, "pacFallback": true } }
+```
+
+`pacFallback` n'a d'effet qu'avec `unblockSend`. opencodex écoute alors aussi sur le port de
+l'écouteur plus un (`10301` par défaut) et réécrit `chatgpt-unblock.pac` dans son répertoire à chaque
+démarrage. Le PAC envoie `chatgpt.com` d'abord vers opencodex, et tous les autres hôtes selon le
+routage du système :
+
+| Configuration | Autres hôtes, et `chatgpt.com` tant qu'opencodex est arrêté |
+|---|---|
+| Aucun proxy, ou VPN en mode TUN | Direct. |
+| VPN en mode proxy système | Le proxy système, puis direct. |
+| Fichier PAC | Le PAC système, intégré au fichier généré. |
+
+Quand opencodex s'arrête, l'application continue de fonctionner par ce chemin, sans redémarrage ;
+seul le déblocage de l'envoi est suspendu jusqu'au retour d'opencodex. Le routage est capturé au
+démarrage d'opencodex : après un changement de mode du VPN, redémarrez opencodex et lancez
+`ocx chatgpt launch`. Si un PAC système est configuré mais illisible à ce moment, les autres hôtes
+passent en direct et opencodex affiche un avertissement.
+
+Après avoir activé ou désactivé `pacFallback`, redémarrez opencodex, lancez `ocx chatgpt launch`, et
+relancez `ocx chatgpt install-watcher` si vous utilisez le surveillant.
+
+## Vérifier l'état
+
+```bash
+ocx chatgpt status
+```
+
+La commande indique si la fonctionnalité est active, si l'écouteur du port est celui d'opencodex, si
+le certificat est de confiance, l'état du surveillant, si l'application en cours porte la route, et
+les verrous d'envoi conservés volontairement.
+
+## Désactiver
+
+```bash
+ocx chatgpt uninstall-watcher
+ocx chatgpt restore
+```
+
+`restore` rouvre une application routée avec le réseau natif. Réglez ensuite
+`chatgptDesktop.unblockSend` sur `false` et redémarrez opencodex. L'autorité de certification est
+partagée avec les intégrations Claude d'opencodex ; ne retirez sa confiance que si vous n'utilisez
+ni l'une ni l'autre.
+
+## Dépannage
+
+- **Les pages de compte, d'utilisation ou de réglages ne se chargent pas :** le certificat n'est pas
+  de confiance. Refaites l'étape 2 ; `ocx chatgpt status` affiche l'état de confiance.
+- **Le bouton d'envoi reste grisé :** consultez `ocx chatgpt status`. L'application tourne peut-être
+  sans la route (lancez `ocx chatgpt launch`), ou le verrou a une raison autre que le quota
+  d'utilisation, listée sous « send blocks kept ».
+- **L'application ne charge plus rien après l'arrêt d'opencodex :** en mode par défaut, une
+  application routée dépend de l'écouteur. Redémarrez opencodex ou lancez `ocx chatgpt restore`, ou
+  activez le repli PAC pour que l'application se replie d'elle-même.

docs-site/src/content/docs/guides/chatgpt-desktop.md

@@ -0,0 +1,141 @@
+---
+title: ChatGPT Desktop Send Unblock
+description: Keep the ChatGPT desktop app's composer usable when the account's usage quota runs out (macOS, opt-in).
+---
+
+When the logged-in ChatGPT account runs out of usage quota, the ChatGPT desktop app greys out
+its send button, even for conversations whose model calls opencodex routes to other providers.
+This opt-in macOS integration keeps the composer usable. It is off by default.
+
+## What it changes
+
+opencodex runs a local TLS listener for `chatgpt.com`. The app is launched with a Chromium
+switch that sends `chatgpt.com` to that listener; every other host, including its subdomains,
+keeps its normal route. Requests are relayed to the real `chatgpt.com` with the app's own
+credentials, and WebSockets (such as voice dictation) are relayed as well. Nothing is logged or
+stored.
+
+Responses are passed through unchanged except for two endpoints:
+
+- conversation metadata (`/backend-api/conversation/init` and the conversation stream): send
+  locks caused by usage quota are removed;
+- the usage snapshot (`/backend-api/wham/usage`): the "limit reached" gate is opened.
+
+Send locks with any other reason, such as a subscription requirement, are kept, and
+`ocx chatgpt status` lists them. Displayed usage (percentages, reset times, banners) is never
+changed, and OpenAI's servers still enforce every limit on their own requests.
+
+## Setup
+
+1. Enable the feature in `~/.opencodex/config.json` and restart opencodex:
+
+   ```json
+   { "chatgptDesktop": { "unblockSend": true } }
+   ```
+
+   The listener uses the proxy port plus 200 (`10300` by default). Set
+   `chatgptDesktop.port` to choose another port.
+
+2. Trust the local certificate authority once. The command asks for your login password, so
+   run it yourself:
+
+   ```bash
+   security add-trusted-cert -r trustRoot -p ssl \
+     -k ~/Library/Keychains/login.keychain-db ~/.opencodex/claude-intercept/ca.pem
+   ```
+
+   Without this trust the app cannot load account, usage or settings pages. If you use a
+   custom opencodex home, `ocx chatgpt status` prints the exact command for your setup.
+
+3. Launch the app through opencodex:
+
+   ```bash
+   ocx chatgpt launch
+   ```
+
+4. Optional: make normal Dock and Spotlight launches use the route too:
+
+   ```bash
+   ocx chatgpt install-watcher
+   ```
+
+   The watcher runs each time the app starts. If the app was opened normally while opencodex
+   is running, it quits the app right after launch and reopens it with the route. It never acts
+   on an app that is already in use, and does nothing while opencodex is not running. The
+   command asks for confirmation; `--yes` confirms non-interactively.
+
+## Network setups
+
+No VPN or proxy rules are needed. In the default mode the launch arguments are chosen from the
+system proxy each time the app starts:
+
+| Setup | What the app is launched with |
+|---|---|
+| No proxy | The `chatgpt.com` route only. |
+| VPN in system-proxy mode | The route, the system proxy with a direct fallback, and a bypass for `chatgpt.com` only. |
+| VPN in TUN mode | The route only; loopback traffic never enters the tunnel. |
+| PAC file | The route only. The PAC file may keep `chatgpt.com` on the proxy, so the composer can stay locked, but nothing else breaks. |
+
+opencodex reaches the real `chatgpt.com` through its own `proxy` setting, like all its other
+outbound traffic.
+
+## Keep the app working when opencodex stops
+
+In the default mode a routed app depends on the listener: while opencodex is stopped, its
+`chatgpt.com` requests fail. PAC fallback launches the app with a generated PAC file instead, so
+the app falls back on its own:
+
+```json
+{ "chatgptDesktop": { "unblockSend": true, "pacFallback": true } }
+```
+
+`pacFallback` only takes effect together with `unblockSend`. opencodex then also listens on the
+listener port plus one (`10301` by default) and rewrites `chatgpt-unblock.pac` in its home
+directory at every start. The PAC sends `chatgpt.com` to opencodex first, and every other host
+the way the system routes it:
+
+| Setup | Other hosts, and `chatgpt.com` while opencodex is stopped |
+|---|---|
+| No proxy, or VPN in TUN mode | Direct. |
+| VPN in system-proxy mode | The system proxy, then direct. |
+| PAC file | The system PAC, embedded in the generated file. |
+
+When opencodex stops, the app keeps working on that route without a restart; only the send
+unblock pauses until opencodex is back. The route is captured when opencodex starts: after
+changing the VPN mode, restart opencodex and run `ocx chatgpt launch`. If a system PAC is set but
+cannot be read at that moment, other hosts go direct and opencodex prints a warning.
+
+After turning `pacFallback` on or off, restart opencodex, run `ocx chatgpt launch`, and run
+`ocx chatgpt install-watcher` again if you use the watcher.
+
+## Check the state
+
+```bash
+ocx chatgpt status
+```
+
+It reports whether the feature is on, whether the listener on the port is opencodex's, whether
+the certificate is trusted, the watcher state, whether the running app carries the route, and
+any send locks that were kept on purpose.
+
+## Turn it off
+
+```bash
+ocx chatgpt uninstall-watcher
+ocx chatgpt restore
+```
+
+`restore` reopens a routed app with native networking. Then set
+`chatgptDesktop.unblockSend` to `false` and restart opencodex. The certificate authority is
+shared with opencodex's Claude integrations; remove its trust only if you use neither.
+
+## Troubleshooting
+
+- **Account, usage or settings pages do not load:** the certificate is not trusted. Run
+  step 2 again; `ocx chatgpt status` shows the trust state.
+- **The send button is still grey:** check `ocx chatgpt status`. The app may be running
+  without the route (run `ocx chatgpt launch`), or the lock may have a reason other than usage
+  quota, which is listed under "send blocks kept".
+- **The app cannot load anything after opencodex stops:** in the default mode a routed app
+  depends on the listener. Start opencodex again or run `ocx chatgpt restore`, or turn on
+  PAC fallback so the app falls back on its own.