lidge-jun · robin-bially · Sep 26, 2026 · Sep 26, 2026 · Sep 26, 2026 · Sep 26, 2026
@@ -415,7 +415,7 @@ proxy en cours d'exécution (`ocx start` ou un service installé).
 | `provider <name> <on\|off>` | `--json` | Activez ou désactivez chaque modèle d'un fournisseur en une seule écriture. |
 | `selected <provider>` | `--set <id,id...>`, `--clear`, `--json` | Lisez ou remplacez la liste autorisée du modèle de fournisseur. `--clear` supprime la liste blanche afin que chaque modèle soit proposé. |
 | `context <status\|value <tokens> [--set-all]\|provider <name> on [--value <tokens>]\|provider <name> off\|all <on\|off>>` | `--json` | Lisez ou définissez la limite de la fenêtre contextuelle, globalement ou par fournisseur. `value <tokens> --set-all` redirige également chaque fournisseur acheminé (comme la bascule du tableau de bord) ; sans cela, la valeur devient uniquement la valeur par défaut. `provider ... on --value <tokens>` définit un plafond explicite pour ce fournisseur uniquement (`--value` est valide avec `on` uniquement). |
-| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`, `--json` | Lisez ou définissez le modèle de remplacement pour les appels d'assistance en arrière-plan de Codex. `-` efface le modèle. `status` signale également `sourceModels`, l'assistant supprime les interceptions du proxy (par défaut : `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna` ; les clients via 0.144.x ont utilisé `gpt-5.4-mini`, qu'une substitution explicite de `sourceModels` peut restaurer). |
+| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`, `--json` | Lisez ou définissez le modèle de remplacement pour les appels d'assistance en arrière-plan de Codex. `-` efface le modèle. `status` signale également `sourceModels`, l'assistant supprime les interceptions du proxy (par défaut : `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra` ; les clients via 0.144.x ont utilisé `gpt-5.4-mini`, qu'une substitution explicite de `sourceModels` peut restaurer). |
 
 ```bash
 ocx models live --json                                  # what Codex can actually see right now

@@ -26,7 +26,7 @@ exécute des fonctionnalités d'assistance autour des demandes du fournisseur.
 | `codexAutoStart?` | `boolean` | `true` | Autorise le lanceur intermédiaire Codex à exécuter `ocx ensure` avant de démarrer Codex. Avec la valeur false, cette vérification ne fait rien. |
 | `codexShimAutoRestore?` | `boolean` | `true` | Restaure le lanceur intermédiaire installé après son remplacement par une mise à jour externe de Codex terminée. Désactivation par variable d'environnement : `OPENCODEX_CODEX_SHIM_AUTO_RESTORE=0`. |
 | `syncResumeHistory?` | `boolean` | `true` | Compatibilité historique Codex App réversible. Les métadonnées originales sont sauvegardées et restaurées par `ocx stop` / `ocx restore`. |
-| `shadowCallIntercept?` | `{ enabled?: boolean; model?: string; sourceModels?: string[] }` | désactivé | Redirigez les appels Codex helper/shadow reconnus vers un modèle choisi tout en conservant l'effort de raisonnement configuré pour la requête. Le préfixe source par défaut est `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna` ; les clients plus anciens via 0.144.x utilisaient `gpt-5.4-mini`, que `sourceModels` peut restaurer. |
+| `shadowCallIntercept?` | `{ enabled?: boolean; model?: string; sourceModels?: string[] }` | désactivé | Redirigez les appels Codex helper/shadow reconnus vers un modèle choisi tout en conservant l'effort de raisonnement configuré pour la requête. Le préfixe source par défaut est `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra` ; les clients plus anciens via 0.144.x utilisaient `gpt-5.4-mini`, que `sourceModels` peut restaurer. |
 | `webSearchSidecar?` | `OcxWebSearchSidecarConfig` | activé lorsqu'il est utilisable | Options du service auxiliaire de recherche Web. |
 | `visionSidecar?` | `OcxVisionSidecarConfig` | activé lorsqu'il est utilisable | Options du service auxiliaire de description d'images. |
 | `images?` | `OcxImagesConfig` | sélection automatique OpenAI | Options de relais d'images autonomes pour Codex `image_gen`. |
@@ -194,7 +194,7 @@ l'en-tête JSON `x-codex-turn-metadata` sont exemptées, afin qu'un sous-agent e
   "shadowCallIntercept": {
     "enabled": true,
     "model": "gpt-5.5",
-    "sourceModels": ["gpt-6-luna", "gpt-5.6-luna"]
+    "sourceModels": ["gpt-6-luna", "gpt-5.6-luna", "gpt-5.6-terra"]
   }
 }
 ```

@@ -305,7 +305,7 @@ native-main トラフィックまたはジャーナル復旧を受け入れる
 | `provider <name> <on\|off>` | `--json` | 1 つのプロバイダーのすべてのモデルを 1 回の書き込みで有効または無効にします。 |
 | `selected <provider>` | `--set <id,id...>`、`--clear`、`--json` |プロバイダー モデルのホワイトリストを読み取るか置き換えます。 `--clear` はホワイトリストを削除し、すべてのモデルが提供されるようにします。 |
 | `context <status\|value <tokens> [--set-all]\|provider <name> on [--value <tokens>]\|provider <name> off\|all <on\|off>>` | `--json` |コンテキスト ウィンドウ キャップをグローバルに、またはプロバイダーごとに読み取りまたは設定します。 `value <tokens> --set-all` はすべてのルーティング済みプロバイダーにも値を再適用します（ダッシュボードのトグルと同様）。指定しない場合は既定値のみが変更されます。 `provider ... on --value <tokens>` はそのプロバイダーのみに個別のキャップを設定します（`--value` は `on` でのみ使用できます）。 |
-| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`、`--json` | Codex のバックグラウンド ヘルパー呼び出しの置換モデルを読み取るか、設定します。 `-` はモデルをクリアします。 `status` は `sourceModels` も報告し、プロキシがインターセプトするヘルパースラッグを示します (デフォルト: `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`; 0.144.x 以前のクライアントが使用した `gpt-5.4-mini` は明示的な `sourceModels` オーバーライドで復元できます)。 |
+| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`、`--json` | Codex のバックグラウンド ヘルパー呼び出しの置換モデルを読み取るか、設定します。 `-` はモデルをクリアします。 `status` は `sourceModels` も報告し、プロキシがインターセプトするヘルパースラッグを示します (デフォルト: `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra`; 0.144.x 以前のクライアントが使用した `gpt-5.4-mini` は明示的な `sourceModels` オーバーライドで復元できます)。 |
 
 ```bash
 ocx models live --json                                  # what Codex can actually see right now

@@ -26,7 +26,7 @@ description: リスナー、リモート アクセス、アドミッション
 | `codexAutoStart?` | `boolean` | `true` | Codex を起動する前に、Codex シムで `ocx ensure` を実行させます。 False を指定すると、操作が行われないことが保証されます。 |
 | `codexShimAutoRestore?` | `boolean` | `true` |完了した外部 Codex アップデートによってインストールされたシムが置き換えられた後、インストールされているシムを復元します。環境オプトアウト: `OPENCODEX_CODEX_SHIM_AUTO_RESTORE=0`。 |
 | `syncResumeHistory?` | `boolean` | `true` | Codex App 履歴の互換性を元に戻すことができます。元のメタデータは `ocx stop` / `ocx restore` によってバックアップおよび復元されます。 |
-| `shadowCallIntercept?` | `{ enabled?: boolean; model?: string; sourceModels?: string[] }` |オフ |認識された Codex ヘルパー/シャドウ呼び出しを、リクエストに設定された推論エフォートを維持したまま選択したモデルにリダイレクトします。デフォルトのソースプレフィックスは `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna` です。0.144.x 以前のクライアントでは `gpt-5.4-mini` が使われており、`sourceModels` で復元できます。 |
+| `shadowCallIntercept?` | `{ enabled?: boolean; model?: string; sourceModels?: string[] }` |オフ |認識された Codex ヘルパー/シャドウ呼び出しを、リクエストに設定された推論エフォートを維持したまま選択したモデルにリダイレクトします。デフォルトのソースプレフィックスは `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra` です。0.144.x 以前のクライアントでは `gpt-5.4-mini` が使われており、`sourceModels` で復元できます。 |
 | `webSearchSidecar?` | `OcxWebSearchSidecarConfig` |使用可能な場合はオン | Web 検索サイドカー オプション。 |
 | `visionSidecar?` | `OcxVisionSidecarConfig` |使用可能な場合はオン |画像説明サイドカー オプション。 |
 | `images?` | `OcxImagesConfig` | OpenAI の自動選択 | Codex `image_gen` のスタンドアロン イメージ リレー オプション。 |
@@ -121,7 +121,7 @@ Codex は、タイトルやコミット メッセージなどのタスクに小
   "shadowCallIntercept": {
     "enabled": true,
     "model": "gpt-5.5",
-    "sourceModels": ["gpt-6-luna", "gpt-5.6-luna"]
+    "sourceModels": ["gpt-6-luna", "gpt-5.6-luna", "gpt-5.6-terra"]
   }
 }
 ```

@@ -389,7 +389,7 @@ native-main 트래픽이나 저널 복구를 허용하기 전에 수명 주기
 | `provider <name> <on\|off>` | `--json` | 한 제공자의 모든 모델을 한 번의 쓰기로 활성화하거나 비활성화합니다. |
 | `selected <provider>` | `--set <id,id...>`, `--clear`, `--json` | 제공자 모델 허용 목록을 읽거나 교체합니다. `--clear`는 허용 목록을 제거해 모든 모델을 제공하도록 합니다. |
 | `context <status\|value <tokens> [--set-all]\|provider <name> on [--value <tokens>]\|provider <name> off\|all <on\|off>>` | `--json` | 전역 또는 제공자별로 컨텍스트 창 한도를 읽거나 설정합니다. `value <tokens> --set-all`은 모든 라우팅된 공급자에도 값을 다시 적용합니다(대시보드 토글과 동일). 지정하지 않으면 값은 기본값만 변경됩니다. `provider ... on --value <tokens>`는 해당 제공자에만 별도 한도를 설정합니다(`--value`는 `on`에서만 사용할 수 있습니다). |
-| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`, `--json` | Codex의 백그라운드 헬퍼 호출에 사용할 대체 모델을 읽거나 설정합니다. `-`는 모델을 지웁니다. `status`는 프록시가 가로채는 헬퍼 슬러그인 `sourceModels`도 보고합니다(기본값: `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`; 0.144.x 이하 클라이언트가 사용한 `gpt-5.4-mini`는 명시적인 `sourceModels` 재정의로 복원할 수 있습니다). |
+| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`, `--json` | Codex의 백그라운드 헬퍼 호출에 사용할 대체 모델을 읽거나 설정합니다. `-`는 모델을 지웁니다. `status`는 프록시가 가로채는 헬퍼 슬러그인 `sourceModels`도 보고합니다(기본값: `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra`; 0.144.x 이하 클라이언트가 사용한 `gpt-5.4-mini`는 명시적인 `sourceModels` 재정의로 복원할 수 있습니다). |
 
 ```bash
 ocx models live --json                                  # what Codex can actually see right now

@@ -26,7 +26,7 @@ description: 리스너, 원격 접근, admission 키, 타임아웃, 저장소,
 | `codexAutoStart?` | `boolean` | `true` | Codex shim이 Codex를 실행하기 전에 `ocx ensure`를 돌리도록 허용합니다. `false`이면 ensure는 아무 작업도 하지 않습니다. |
 | `codexShimAutoRestore?` | `boolean` | `true` | 완료된 외부 Codex 업데이트가 설치된 shim을 교체한 뒤 복원합니다. 환경 변수로 끌 수 있습니다: `OPENCODEX_CODEX_SHIM_AUTO_RESTORE=0`. |
 | `syncResumeHistory?` | `boolean` | `true` | 되돌릴 수 있는 Codex App history 호환성입니다. 원래 메타데이터는 `ocx stop` / `ocx restore`가 백업하고 복원합니다. |
-| `shadowCallIntercept?` | `{ enabled?: boolean; model?: string; sourceModels?: string[] }` | off | 인식된 Codex 보조/섀도 호출을 요청에 설정된 reasoning effort를 유지한 채 선택한 모델로 다시 보냅니다. 기본 source prefix는 `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`입니다. 0.144.x 이하의 이전 클라이언트는 `gpt-5.4-mini`를 사용했으며 `sourceModels`로 복원할 수 있습니다. |
+| `shadowCallIntercept?` | `{ enabled?: boolean; model?: string; sourceModels?: string[] }` | off | 인식된 Codex 보조/섀도 호출을 요청에 설정된 reasoning effort를 유지한 채 선택한 모델로 다시 보냅니다. 기본 source prefix는 `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra`입니다. 0.144.x 이하의 이전 클라이언트는 `gpt-5.4-mini`를 사용했으며 `sourceModels`로 복원할 수 있습니다. |
 | `webSearchSidecar?` | `OcxWebSearchSidecarConfig` | on when usable | 웹 검색 사이드카 옵션입니다. |
 | `visionSidecar?` | `OcxVisionSidecarConfig` | on when usable | 이미지 설명 사이드카 옵션입니다. |
 | `images?` | `OcxImagesConfig` | automatic OpenAI selection | Codex `image_gen`용 독립형 Images 릴레이 옵션입니다. |
@@ -169,7 +169,7 @@ Codex는 제목과 커밋 메시지 같은 작업에 작은 보조 모델을 사
   "shadowCallIntercept": {
     "enabled": true,
     "model": "gpt-5.5",
-    "sourceModels": ["gpt-6-luna", "gpt-5.6-luna"]
+    "sourceModels": ["gpt-6-luna", "gpt-5.6-luna", "gpt-5.6-terra"]
   }
 }
 ```

@@ -690,7 +690,7 @@ proxy to be running (`ocx start`, or an installed service).
 | `provider <name> <on\|off>` | `--json` | Enable or disable every model of one provider in a single write. |
 | `selected <provider>` | `--set <id,id...>`, `--clear`, `--json` | Read or replace the provider model allowlist. `--clear` removes the allowlist so every model is offered. |
 | `context <status\|value <tokens> [--set-all]\|provider <name> on [--value <tokens>]\|provider <name> off\|all <on\|off>>` | `--json` | Read or set the context-window cap, globally or per provider. `value <tokens> --set-all` also re-points every routed provider (like the dashboard toggle); without it the value only becomes the default. `provider ... on --value <tokens>` sets an explicit cap for that provider only (`--value` is valid with `on` only). |
-| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`, `--json` | Read or set the replacement model for Codex's background helper calls. `-` clears the model. `status` also reports `sourceModels`, the helper slugs the proxy intercepts (default: `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`; clients through 0.144.x used `gpt-5.4-mini`, which an explicit `sourceModels` override can restore). |
+| `shadow <status\|set> [model\|-]` | `--enabled <on\|off>`, `--json` | Read or set the replacement model for Codex's background helper calls. `-` clears the model. `status` also reports `sourceModels`, the helper slugs the proxy intercepts (default: `gpt-6-luna`, `gpt-5.6-luna`, `gpt-5.6-terra`; clients through 0.144.x used `gpt-5.4-mini`, which an explicit `sourceModels` override can restore). |
 
 ```bash
 ocx models live --json                                  # what Codex can actually see right now