Issues

• Search inside page text as a separate search

  nikazzio/glossa#487 · Filter by author nikazzio opened on Sep 28, 2026
  1

• chore(ui): pausa dedicata a stile, UI/UX e quality of life

  area:librarytype:chore
  nikazzio/glossa#485 · Filter by author nikazzio opened on Sep 22, 2026
  6

• feat(library): coprire i membri del consorzio IIIF — prima l'Europa, poi le grandi internazionali

  nikazzio/glossa#472 · Filter by author nikazzio opened on Sep 14, 2026

• feat(llm): portare la pipeline di traduzione nella job queue (e preparare la trascrizione)

  nikazzio/glossa#469 · Filter by author nikazzio opened on Sep 14, 2026

• feat(library): operatori booleani nella ricerca, tradotti per ogni fonte

  nikazzio/glossa#468 · Filter by author nikazzio opened on Sep 13, 2026
  1

• research: mappa Scriptoria → Glossa per adozione e migrazione delle capacità

  documentation
  nikazzio/glossa#446 · Filter by author nikazzio opened on Aug 24, 2026 · v2.0 research workbench

• Esportare e importare un singolo workspace

  nikazzio/glossa#434 · Filter by author nikazzio opened on Aug 17, 2026

• feat(llm): estendi il decoding vincolato all'estrazione delle coppie di memoria

  nikazzio/glossa#410 · Filter by author nikazzio opened on Aug 8, 2026

• chore(security): monitorare e rimuovere eccezioni rkyv e ZIP updater

  nikazzio/glossa#408 · Filter by author nikazzio opened on Aug 8, 2026

• research: grounding bibliografico per fonti antiche (manoscritti, incunaboli, cinquecentine)

  documentation
  nikazzio/glossa#404 · Filter by author nikazzio opened on Jul 30, 2026

• feat(llm): generazione strutturata avanzata con schemars e constrained decoding locale

  nikazzio/glossa#402 · Filter by author nikazzio opened on Jul 30, 2026
  1

• feat: rollout provider IIIF e biblioteche esterne

  area:librarytype:feature
  nikazzio/glossa#397 · Filter by author nikazzio opened on Jul 28, 2026
  3

• feat: embedding locali FastEmbed e gestione esplicita reindicizzazione workspace

  area:analysisarea:translationtype:feature
  nikazzio/glossa#391 · Filter by author nikazzio opened on Jul 27, 2026 · v2.0 research workbench
  1

• feat: Studio di trascrizione — shell concentrata (viewer + testo + strumenti)

  type:feature
  nikazzio/glossa#388 · Filter by author nikazzio opened on Jul 26, 2026 · v2.0 research workbench
  1

• research: product reference e pattern library per Glossa 2.0

  documentation
  nikazzio/glossa#383 · Filter by author nikazzio opened on Jul 25, 2026 · v2.0 research workbench
  1

• feat: allineamento semantico tra sorgente e traduzione

  area:analysisarea:translationtype:feature
  nikazzio/glossa#382 · Filter by author nikazzio opened on Jul 25, 2026 · v2.0 research workbench
  1

• feat: model registry e adapter locali per Ollama

  area:analysistype:feature
  nikazzio/glossa#381 · Filter by author nikazzio opened on Jul 25, 2026 · v2.0 research workbench
  1

• feat: dataset builder versionato per training e valutazione

  area:analysistype:feature
  nikazzio/glossa#380 · Filter by author nikazzio opened on Jul 25, 2026 · v2.0 research workbench

• feat: area Analisi con dashboard, esplorazione e confronti

  area:analysistype:feature
  nikazzio/glossa#379 · Filter by author nikazzio opened on Jul 25, 2026 · v2.0 research workbench
  2

• epic: area Analisi — provenance, metriche, dataset e modelli

  area:analysistype:epic
  nikazzio/glossa#377 · Filter by author nikazzio opened on Jul 25, 2026 · v2.0 research workbench
  1

• feat: cartella di export configurabile

  nikazzio/glossa#375 · Filter by author nikazzio opened on Jul 23, 2026

• feat: DeepL Pro API — style rules e translation memory

  area:translationtype:feature
  nikazzio/glossa#287 · Filter by author nikazzio opened on Jun 21, 2026 · Backlog
  2

• feat: corpus testuale del workspace, annotazioni e riuso contestuale

  area:transcriptionarea:translationtype:feature
  nikazzio/glossa#227 · Filter by author nikazzio opened on Jun 3, 2026 · v2.0 research workbench

• feat: Export Studio contestuale con profili e artifact

  area:librarytype:feature
  nikazzio/glossa#225 · Filter by author nikazzio opened on Jun 2, 2026 · v2.0 research workbench

• feat: bridge da trascrizione approvata a progetto di traduzione Glossa

  area:transcriptionarea:translationtype:feature
  nikazzio/glossa#224 · Filter by author nikazzio opened on Jun 2, 2026 · v2.0 research workbench