chore(versions): refresh agent CLI pins

[lroolle]

Automated pin sweep from make versions-up. Images (core, main,
rust, cloak) were built locally at these exact versions before
pinning:

• claude-code 2.1.226 -> 2.1.227
• opencode 1.18.15 -> 1.18.16
• cloakbrowser 0.5.6 -> 0.5.7

[Copilot]

Pull request overview

Refreshes pinned agent CLI/tool wrapper versions in versions.env, keeping the project’s container images and local/release builds aligned with the latest known-good toolchain versions referenced by make versions-up.

Changes:

• Bump CLAUDE_CODE_VERSION from 2.1.226 → 2.1.227.
• Bump OPENCODE_VERSION from 1.18.15 → 1.18.16.
• Bump CLOAKBROWSER_WRAPPER_VERSION from 0.5.6 → 0.5.7 (implicitly advancing the pinned Chromium binary via wrapper mapping).

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no new comments.

Suppressed comments (1)

versions.env:12

• PR description lists pins for claude-code/opencode/cloakbrowser only, but this change also bumps CCTRACE_VERSION (0.38.1 → 0.39.0). Please either update the PR description to include this bump, or revert CCTRACE_VERSION if it was unintentional, so reviewers/release notes match what’s actually changing.

CLAUDE_CODE_VERSION=2.1.227
CCTRACE_VERSION=0.39.0

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no new comments.

Suppressed comments (2)

versions.env:11

• PR description says claude-code was built/pinned from 2.1.226 -> 2.1.227, but this change pins 2.1.228. Please either adjust the pin to match the stated version, or update the PR description so the documented build provenance matches what’s being merged.

CLAUDE_CODE_VERSION=2.1.228

versions.env:18

• The PR description lists only claude-code/opencode/cloakbrowser bumps, but this diff also changes cctrace, gemini-cli, and ccx versions. Please update the PR description to reflect all pinned version changes (or revert any unintended bumps) so reviewers/release notes aren’t missing items.

CCTRACE_VERSION=0.39.0
CODEX_VERSION=0.147.0
GEMINI_CLI_VERSION=0.55.1
GROK_CLI_VERSION=1.0.0
KIMI_CODE_VERSION=0.34.0
OPENCODE_VERSION=1.18.16
CCX_VERSION=v0.15.0

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no new comments.

Suppressed comments (3)

versions.env:16

• PR description only mentions bumps for claude-code, opencode, and cloakbrowser, but this PR also updates additional agent/CLI pins (CCTRACE_VERSION, GEMINI_CLI_VERSION, KIMI_CODE_VERSION). Either document these extra version bumps in the PR description or revert them so the change scope matches the stated sweep.

CCTRACE_VERSION=0.40.0
CODEX_VERSION=0.147.0
GEMINI_CLI_VERSION=0.55.1
GROK_CLI_VERSION=1.0.0
KIMI_CODE_VERSION=0.35.0

versions.env:19

• PR description doesn't mention changing CCX_VERSION, but this PR bumps it from v0.14.0 to v0.15.0. Please either include this in the PR description (and confirm it was built/tested as part of the sweep) or revert the pin change.

CCX_VERSION=v0.15.0

versions.env:11

• PR description says claude-code was swept from 2.1.226 -> 2.1.227, but this change pins 2.1.228. Please reconcile by either updating the PR description to match what was actually built/pinned, or adjusting this pin to the intended version.

This issue also appears in the following locations of the same file:

• line 12
• line 19

CLAUDE_CODE_VERSION=2.1.228

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 1 out of 1 changed files in this pull request and generated no new comments.

Suppressed comments (1)

versions.env:19

• PR description says the automated pin sweep built and pinned (a) claude-code 2.1.226 -> 2.1.227 and (b) opencode 1.18.15 -> 1.18.16, but this file pins claude-code 2.1.232 and opencode 1.18.18, and also bumps additional tools (cctrace/gemini/grok/kimi/ccx). Please reconcile the description with the actual pins (either update the PR description to match these versions, or adjust these pins to match the described sweep) so reviewers can trust the provenance of the pinned images.

CLAUDE_CODE_VERSION=2.1.232
CCTRACE_VERSION=0.40.0
CODEX_VERSION=0.147.0
GEMINI_CLI_VERSION=0.55.1
GROK_CLI_VERSION=1.0.3
KIMI_CODE_VERSION=0.36.0
OPENCODE_VERSION=1.18.18
PI_CODING_AGENT_VERSION=0.84.1
CCX_VERSION=v0.15.0