lippdev · Oct 3, 2026 · Oct 3, 2026 · Oct 3, 2026 · Oct 3, 2026
diff --git a/CHANGELOG.en-US.md b/CHANGELOG.en-US.md
@@ -4,6 +4,13 @@ English (US) release notes, mirroring CHANGELOG.md (Brazilian Portuguese). Befor
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.6.0-beta.6]
+### Heads-up: beta version, not the stable one
+- This is a test version of 1.6. The stable version is still 1.5.1, and people on it don't get this update automatically: only those who turned on Settings → "Receive test versions (alpha and beta)" or are already on an alpha/beta. If something breaks, go back to 1.5.1 and report it with the feedback button (attach `consolemode.log`).
+
+### Fixes
+- Session menu: after installing ControlFS from the "File explorer" row, the menu stays in front and the row says "Installed · press to open"; ControlFS opens on the next A. Before, it opened by itself behind the game and the menu went away. (#137)
+
 ## [1.6.0-beta.5]
 ### Heads-up: beta version, not the stable one
 - This is a test version of 1.6. The stable version is still 1.5.1, and people on it don't get this update automatically: only those who turned on Settings → "Receive test versions (alpha and beta)" or are already on an alpha/beta. If something breaks, go back to 1.5.1 and report it with the feedback button (attach `consolemode.log`).

diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -4,6 +4,13 @@ Notas em português do Brasil; a versão em inglês (Estados Unidos) fica em `CH
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.6.0-beta.6]
+### Atenção: versão beta, não é a estável
+- Esta é uma versão de teste da 1.6. A versão estável continua sendo a 1.5.1, e quem está nela não recebe esta atualização automaticamente: só quem ligou Ajustes → "Receber versões de teste (alpha e beta)" ou já está numa alpha/beta. Se algo falhar, volte para a 1.5.1 e conte pelo botão de feedback (anexe o `consolemode.log`).
+
+### Correções
+- Menu da sessão: depois de instalar o ControlFS pela linha "Explorador de arquivos", o menu continua na frente e a linha diz "Instalado · aperte para abrir"; o ControlFS abre no próximo A. Antes ele abria sozinho atrás do jogo e o menu sumia. (#137)
+
 ## [1.6.0-beta.5]
 ### Atenção: versão beta, não é a estável
 - Esta é uma versão de teste da 1.6. A versão estável continua sendo a 1.5.1, e quem está nela não recebe esta atualização automaticamente: só quem ligou Ajustes → "Receber versões de teste (alpha e beta)" ou já está numa alpha/beta. Se algo falhar, volte para a 1.5.1 e conte pelo botão de feedback (anexe o `consolemode.log`).

diff --git a/docs/TESTING.md b/docs/TESTING.md
@@ -170,7 +170,7 @@ Pré-condição: ControlFS instalado (https://github.com/nextestudios/ControlFS)
 - [ ] Com o ControlFS já aberto: A só o traz para a frente (não abre uma segunda instância). Resultado: ______
 - [ ] A sessão **não** termina nem restaura a mesa enquanto o ControlFS está na frente; ao sair dele (Menu do ControlFS → Sair) volta-se ao jogo. Resultado: ______
 - [ ] Select + Y com o ControlFS na frente abre o menu por cima dele (saída de emergência). Resultado: ______
-- [ ] **Instalar pelo menu** (desinstale o ControlFS antes): a linha diz "Não instalado · aperte para baixar e instalar". A começa o download: a linha mostra "Baixando… N%" com a barra enchendo, depois "Instalando…" com a barra em movimento, sem nenhuma janela de instalador nem pedido de administrador. Ao terminar, o menu fecha e o ControlFS abre em tela cheia na tela da sessão. Resultado: ______
+- [ ] **Instalar pelo menu** (desinstale o ControlFS antes): a linha diz "Não instalado · aperte para baixar e instalar". A começa o download: a linha mostra "Baixando… N%" com a barra enchendo, depois "Instalando…" com a barra em movimento, sem nenhuma janela de instalador nem pedido de administrador. Ao terminar, o menu continua aberto na frente e a linha diz "Instalado · aperte para abrir"; o ControlFS **não** abre sozinho. O A seguinte abre o ControlFS em tela cheia na tela da sessão, já na frente. Resultado: ______
 - [ ] Durante o download o menu continua respondendo (direcional, volume); apertar A de novo na linha não começa um segundo download. Resultado: ______
 - [ ] Fechar o menu durante a instalação: ela termina em segundo plano e o ControlFS **não** abre por cima do jogo; ao reabrir o menu a linha já diz "Navegue pelos seus arquivos com o controle". Resultado: ______
 - [ ] Sem internet (cabo/Wi-Fi desligado): A na linha mostra "Não deu para instalar · aperte para abrir a página de download" e o log registra `ControlFS: instalar: ...`; o A seguinte abre a página de releases no navegador. Reabrindo o menu, a linha volta a oferecer a instalação. Resultado: ______

diff --git a/src/ConsoleMode/ConsoleMode.csproj b/src/ConsoleMode/ConsoleMode.csproj
@@ -17,10 +17,10 @@
     <AllowUnsafeBlocks>true</AllowUnsafeBlocks>
     <LangVersion>latest</LangVersion>
     <Platform Condition="'$(Platform)' == ''">x64</Platform>
-    <Version>1.6.0-beta.5</Version>
+    <Version>1.6.0-beta.6</Version>
     <AssemblyVersion>1.6.0.0</AssemblyVersion>
     <FileVersion>1.6.0.0</FileVersion>
-    <InformationalVersion>1.6.0-beta.5</InformationalVersion>
+    <InformationalVersion>1.6.0-beta.6</InformationalVersion>
     <AssemblyTitle>Console Mode</AssemblyTitle>
     <Product>Console Mode</Product>
     <Authors>lippdev</Authors>

diff --git a/src/ConsoleMode/Resources/Strings.en-US.json b/src/ConsoleMode/Resources/Strings.en-US.json
@@ -93,6 +93,7 @@
   "ControlFsDownloading": "Downloading… {0}%",
   "ControlFsInstalling": "Installing…",
   "ControlFsInstallFailed": "Couldn't install · press to open the download page",
+  "ControlFsInstalled": "Installed · press to open",
   "ControlFsMissingNote": "ControlFS is not installed. Opening its download page in the browser.",
   "SessionWindowsCard": "Windows",
   "SessionWindowsCount": "{0} open",

diff --git a/src/ConsoleMode/Resources/Strings.es-ES.json b/src/ConsoleMode/Resources/Strings.es-ES.json
@@ -93,6 +93,7 @@
   "ControlFsDownloading": "Descargando… {0}%",
   "ControlFsInstalling": "Instalando…",
   "ControlFsInstallFailed": "No se pudo instalar · pulsa para abrir la página de descarga",
+  "ControlFsInstalled": "Instalado · pulsa para abrir",
   "ControlFsMissingNote": "ControlFS no está instalado. Abriendo su página de descarga en el navegador.",
   "SessionWindowsCard": "Ventanas",
   "SessionWindowsCount": "{0} abiertas",

diff --git a/src/ConsoleMode/Resources/Strings.pt-BR.json b/src/ConsoleMode/Resources/Strings.pt-BR.json
@@ -93,6 +93,7 @@
   "ControlFsDownloading": "Baixando… {0}%",
   "ControlFsInstalling": "Instalando…",
   "ControlFsInstallFailed": "Não deu para instalar · aperte para abrir a página de download",
+  "ControlFsInstalled": "Instalado · aperte para abrir",
   "ControlFsMissingNote": "O ControlFS não está instalado. Abrindo a página de download no navegador.",
   "SessionWindowsCard": "Janelas",
   "SessionWindowsCount": "{0} abertas",

diff --git a/src/ConsoleMode/Services/LocalizationService.cs b/src/ConsoleMode/Services/LocalizationService.cs
@@ -197,6 +197,7 @@ internal void NotifyAll()
     public string ControlFsMissing => LocalizationService.Get(nameof(ControlFsMissing));
     public string ControlFsInstalling => LocalizationService.Get(nameof(ControlFsInstalling));
     public string ControlFsInstallFailed => LocalizationService.Get(nameof(ControlFsInstallFailed));
+    public string ControlFsInstalled => LocalizationService.Get(nameof(ControlFsInstalled));
     public string SessionWindowsCard => LocalizationService.Get(nameof(SessionWindowsCard));
     public string SwitcherEmpty => LocalizationService.Get(nameof(SwitcherEmpty));
     public string SwitcherOpen => LocalizationService.Get(nameof(SwitcherOpen));

diff --git a/src/ConsoleMode/ViewModels/MainViewModel.SessionMenu.cs b/src/ConsoleMode/ViewModels/MainViewModel.SessionMenu.cs
@@ -87,6 +87,7 @@ public void ToggleSessionMenu()
         ControlFsInstalled = ControlFsService.FindExe() is not null;
         // A failed install is offered again each time the menu opens (the connection may be back).
         if (!ControlFsInstalling) ControlFsInstallFailed = false;
+        ControlFsJustInstalled = false;
         RefreshSessionHeader();
         StartSessionClock();
         _sessionMenu.Activate();
@@ -323,10 +324,13 @@ private async Task RunSessionActionAsync(Action action)
     [ObservableProperty, NotifyPropertyChangedFor(nameof(ControlFsRowText))] private bool _controlFsSetupRunning;
     /// <summary>The install failed: the row says so and the next press opens the download page instead.</summary>
     [ObservableProperty, NotifyPropertyChangedFor(nameof(ControlFsRowText))] private bool _controlFsInstallFailed;
+    /// <summary>Installed from the row while this menu was open: the row says it is ready to open.</summary>
+    [ObservableProperty, NotifyPropertyChangedFor(nameof(ControlFsRowText))] private bool _controlFsJustInstalled;
 
     public string ControlFsRowText =>
         ControlFsSetupRunning ? Texts.ControlFsInstalling
         : ControlFsInstalling ? LocalizationService.Get("ControlFsDownloading", (int)ControlFsProgress)
+        : ControlFsJustInstalled ? Texts.ControlFsInstalled
         : ControlFsInstalled ? Texts.ControlFsOpen
         : ControlFsInstallFailed ? Texts.ControlFsInstallFailed
         : Texts.ControlFsMissing;
@@ -335,7 +339,7 @@ private async Task RunSessionActionAsync(Action action)
     /// <summary>
     /// The pinned "File explorer (ControlFS)" row: the menu closes and ControlFS (a separate app, controller-first)
     /// opens or comes to the front. Without it installed, the same press downloads and installs it (the row shows
-    /// the progress) and then opens it; if that fails, the next press opens its download page. Outside a session it
+    /// the progress) and the next press opens it; if that fails, the next press opens its download page. Outside a session it
     /// works the same, so it can be tried in the preview.
     /// </summary>
     [RelayCommand]
@@ -376,6 +380,7 @@ private async Task InstallControlFsAsync()
             await Task.Run(() => ControlFsInstaller.InstallAsync(progress));
             AppLog.Write("ControlFS: instalado");
             ControlFsInstalled = true;
+            ControlFsJustInstalled = true;
         }
         catch (Exception ex)
         {
@@ -387,8 +392,8 @@ private async Task InstallControlFsAsync()
             ControlFsSetupRunning = false;
             ControlFsInstalling = false;
         }
-        // Open it only if the menu that asked is still there: never pop it over a game the user went back to.
-        if (ControlFsInstalled && IsSessionMenuOpen) OpenControlFs();
+        // Not opened from here: by now the menu may have lost the foreground (or be gone), and ControlFS would come up
+        // behind the game. The row says it is installed; the next A opens it like any other time.
     }
 
     [RelayCommand]