opendocument-app · andiwand · Oct 3, 2026 · Oct 3, 2026
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
@@ -2,15 +2,17 @@
 
 User-facing changes since 4.6, including what the app takes from the OpenDocument core.
 
-Add an entry under `Unreleased` in the pull request that makes the change. The release
-run cuts that heading to the version and makes the section the body of the GitHub
-release; it refuses a version without one. `scripts/store-copy.py` writes Play's
+Add an entry under `Unreleased` in the pull request that makes the change. Before a
+release, a pull request cuts that heading to the version. The release run makes the
+section the body of the GitHub release, and refuses a version without one. `scripts/store-copy.py` writes Play's
 "What's new" from the same section, under 500 characters per locale.
 
 ## Unreleased
 
+## 4.21.0
+
 - Spreadsheet cells can be formatted: fill, bold, italic, underline, strikethrough,
-  text color, size and alignment. The fill is in every edition.
+  text color, size and alignment.
 - Paragraphs in a document can be aligned left, center, right or justified.
 - A space typed into a document or a cell shows, and saving no longer turns spaces
   into no-break spaces.

diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Buňky tabulek nyní můžete formátovat: výplň, tučné písmo, kurzíva, barvy, velikost a zarovnání. Výplň je zdarma ve všech verzích.
+Buňky tabulek nyní můžete formátovat: výplň, tučné písmo, kurzíva, barvy, velikost a zarovnání.
 
 Odstavce lze zarovnat doleva, na střed, doprava nebo do bloku.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Tabellenzellen lassen sich jetzt formatieren: Füllfarbe, fett, kursiv, Farben, Größe und Ausrichtung. Die Füllfarbe ist in jeder Edition kostenlos.
+Tabellenzellen lassen sich jetzt formatieren: Füllfarbe, fett, kursiv, Farben, Größe und Ausrichtung.
 
 Absätze lassen sich linksbündig, zentriert, rechtsbündig oder im Blocksatz ausrichten.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Spreadsheet cells can now be formatted: fill, bold, italic, colours, size and alignment. The fill is free in every edition.
+Spreadsheet cells can now be formatted: fill, bold, italic, colours, size and alignment.
 
 Paragraphs can be aligned left, center, right or justified.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Ya puedes dar formato a las celdas de hojas de cálculo: relleno, negrita, cursiva, colores, tamaño y alineación. El relleno es gratis en todas las ediciones.
+Ya puedes dar formato a las celdas de hojas de cálculo: relleno, negrita, cursiva, colores, tamaño y alineación.
 
 Ya puedes alinear los párrafos a la izquierda, al centro, a la derecha o justificarlos.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/et/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/et/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Arvutustabeli lahtreid saab nüüd vormindada: taustavärv, paks- ja kaldkiri, värvid, suurus ja joondus. Taustavärv on tasuta kõigis versioonides.
+Arvutustabeli lahtreid saab nüüd vormindada: taustavärv, paks- ja kaldkiri, värvid, suurus ja joondus.
 
 Lõike saab joondada vasakule, keskele, paremale või rööpselt.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/fr-FR/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Les cellules de tableur peuvent désormais être mises en forme : remplissage, gras, italique, couleurs, taille et alignement. Le remplissage est gratuit dans toutes les versions.
+Les cellules de tableur peuvent désormais être mises en forme : remplissage, gras, italique, couleurs, taille et alignement.
 
 Les paragraphes peuvent être alignés à gauche, centrés, à droite ou justifiés.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/hi-IN/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-स्प्रेडशीट के सेल अब फ़ॉर्मैट किए जा सकते हैं: भरण रंग, बोल्ड, इटैलिक, रंग, फ़ॉन्ट आकार और संरेखण। भरण रंग हर संस्करण में मुफ़्त है।
+स्प्रेडशीट के सेल अब फ़ॉर्मैट किए जा सकते हैं: भरण रंग, बोल्ड, इटैलिक, रंग, फ़ॉन्ट आकार और संरेखण।
 
 पैराग्राफ़ अब बाएँ, बीच में, दाएँ या दोनों ओर बराबर संरेखित किए जा सकते हैं।
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/it-IT/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Ora puoi formattare le celle dei fogli di calcolo: riempimento, grassetto, corsivo, colori, dimensione e allineamento. Il riempimento è gratuito in tutte le versioni.
+Ora puoi formattare le celle dei fogli di calcolo: riempimento, grassetto, corsivo, colori, dimensione e allineamento.
 
 Puoi allineare i paragrafi a sinistra, al centro, a destra o giustificarli.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/ja-JP/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-表計算のセルに書式を設定できるようになりました（塗りつぶし、太字、斜体、色、文字サイズ、配置）。塗りつぶしはどのエディションでも無料で使えます。
+表計算のセルに書式を設定できるようになりました（塗りつぶし、太字、斜体、色、文字サイズ、配置）。
 
 段落を左揃え、中央揃え、右揃え、両端揃えにできるようになりました。
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/pl-PL/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Komórki arkuszy można teraz formatować: wypełnienie, pogrubienie, kursywa, kolory, rozmiar i wyrównanie. Wypełnienie jest bezpłatne w każdej wersji.
+Komórki arkuszy można teraz formatować: wypełnienie, pogrubienie, kursywa, kolory, rozmiar i wyrównanie.
 
 Akapity można wyrównać do lewej, do środka, do prawej lub do obu krawędzi.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/pt-BR/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Agora você pode formatar células de planilha: preenchimento, negrito, itálico, cores, tamanho e alinhamento. O preenchimento é grátis em todas as versões.
+Agora você pode formatar células de planilha: preenchimento, negrito, itálico, cores, tamanho e alinhamento.
 
 Os parágrafos podem ser alinhados à esquerda, ao centro, à direita ou justificados.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/ru-RU/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Ячейки таблиц теперь можно форматировать: заливка, жирный шрифт, курсив, цвета, размер и выравнивание. Заливка бесплатна во всех версиях.
+Ячейки таблиц теперь можно форматировать: заливка, жирный шрифт, курсив, цвета, размер и выравнивание.
 
 Абзацы можно выравнивать по левому краю, по центру, по правому краю или по ширине.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/sv-SE/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Celler i kalkylblad kan nu formateras: fyllnadsfärg, fetstil, kursiv stil, färger, storlek och justering. Fyllnadsfärgen är gratis i alla versioner.
+Celler i kalkylblad kan nu formateras: fyllnadsfärg, fetstil, kursiv stil, färger, storlek och justering.
 
 Stycken kan vänsterjusteras, centreras, högerjusteras eller marginaljusteras.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/tr-TR/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hesap tablosu hücreleri artık biçimlendirilebiliyor: dolgu, kalın, italik, renkler, boyut ve hizalama. Dolgu her sürümde ücretsiz.
+Hesap tablosu hücreleri artık biçimlendirilebiliyor: dolgu, kalın, italik, renkler, boyut ve hizalama.
 
 Paragraflar sola, ortaya veya sağa hizalanabilir ya da iki yana yaslanabilir.
 

diff --git a/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42100.txt b/fastlane/metadata/android/zh-CN/changelogs/42100.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-现在可以设置电子表格单元格的格式：填充、粗体、斜体、颜色、字号和对齐方式。填充功能在所有版本中均可免费使用。
+现在可以设置电子表格单元格的格式：填充、粗体、斜体、颜色、字号和对齐方式。
 
 段落现在可以设为左对齐、居中、右对齐或两端对齐。